Перевод текста песни The Fight - Jack Mazzoni

The Fight (оригинал)

She’s got a bad reputation
She takes the long way home
All of my friends’ve seen her naked
Or so the story goes
Mistakes we all making
But they won’t let it go
She’s got a bad reputation
I know what they don’t, ooh
And I don’t care what they say about you baby
They don’t know what you’ve been through
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
Let me see what’s underneath, all I need is you
She got a bad reputation
Nobody gets too close
A sight of a soul when it’s breaking
Making my heart grow cold
And into the deeper she’s sinking
I’m begging her please don’t let go
She’s got a bad reputation
But she’s all that… all that I want, though
And I don’t care what they say about you baby
They don’t know what you’ve been through
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
Let me see what’s underneath, all I need is you
Nobody knows the way that I know her, said
Nobody knows the way that time has shown us it
Nobody knows the way that I know her, said
She got it bad, she got it bad
Nobody knows the way that I know her, said
Nobody knows the way that time has shown us it
Nobody knows the way that I know her, said
She got it bad, she got it bad
And I don’t care what they say about you baby
They don’t know what you’ve been through
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
Let me see what’s underneath, all I need is you
Let me see what’s underneath, all I need is you
All I need, all I need is you
She’s got a bad reputation
She takes the long way home

Драка (перевод)

У нее плохая репутация
Она берет долгий путь домой
Все мои друзья видели ее голой
Или так история идет
Ошибки, которые мы все делаем
Но они не отпустят
У нее плохая репутация
Я знаю, чего они не знают, ох
И мне все равно, что они говорят о тебе, детка
Они не знают, через что вы прошли
И поверь мне, я мог бы относиться к тебе как к леди
Дай мне посмотреть, что под ней, все, что мне нужно, это ты
У нее плохая репутация
Никто не подходит слишком близко
Взгляд души, когда она ломается
Заставляя мое сердце холодеть
И чем глубже она погружается
Я умоляю ее, пожалуйста, не отпускай
У нее плохая репутация
Но она все это... все, что я хочу, хотя
И мне все равно, что они говорят о тебе, детка
Они не знают, через что вы прошли
И поверь мне, я мог бы относиться к тебе как к леди
Дай мне посмотреть, что под ней, все, что мне нужно, это ты
Никто не знает, как я знаю ее, сказал
Никто не знает, как показало нам это время.
Никто не знает, как я знаю ее, сказал
У нее это плохо, у нее это плохо
Никто не знает, как я знаю ее, сказал
Никто не знает, как показало нам это время.
Никто не знает, как я знаю ее, сказал
У нее это плохо, у нее это плохо
И мне все равно, что они говорят о тебе, детка
Они не знают, через что вы прошли
И поверь мне, я мог бы относиться к тебе как к леди
Дай мне посмотреть, что под ней, все, что мне нужно, это ты
Дай мне посмотреть, что под ней, все, что мне нужно, это ты
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, это ты
У нее плохая репутация
Она берет долгий путь домой