Перевод текста песни Buwan - Itchyworms, Raimund, Space Monkeys Rye

Buwan - Itchyworms, Raimund, Space Monkeys Rye
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Buwan , исполнителя -Itchyworms
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.03.2014
Язык песни:Тагальский

Выберите на какой язык перевести:

Buwan (оригинал)Buwan (перевод)
Tatlong huwebes na ang dumaan Прошло три четверга
‘Di pa rin nasasakyan na wala ka na «Все еще не на борту, что ты ушел
Iniwanan na ng panahon, ‘di pa rin makaahon, swimming sa luha Брошенный временем, до сих пор не в силах выйти, купаясь в слезах
Ginagawa kahit ano, matapos lang ang gabing ito Делать что-нибудь, только после сегодняшней ночи
Bakit ang bagal ng relo? Почему часы так медленно идут?
Naninikip ang tiyan, nakatingin sa buwan Напряженный живот, глядя на луну
Malayo ka’t wala nang magawa Ты далеко и ничего не поделаешь
Hanap ang ‘yong kamay, wala ‘kong kaakbay Ищи свою руку, у меня нет спутника
Nasan ka na kaya? Где ты был?
Parang kahapon lang tayo ay magkayakap sa ilalim ng buwan Кажется, только вчера мы обнимались под луной
Ilalim ng buwan Под луной
Ilang beses kung aking tignan Сколько раз я смотрю
Maganda mong larawan bago humiga Красивое фото перед сном
Umaasa sa panaginip, kahit na isang idlip, na makita ka Надеясь на сон, даже вздремнуть, чтобы увидеть тебя
Hindi pa rin mapakali, di maamoy ang yong pisngi Все еще беспокойно, ты не чувствуешь запах своей щеки
Kahit na konting sandali Даже ненадолго
Naninikip ang tiyan, nakatingin sa buwan Напряженный живот, глядя на луну
Malayo ka’t wala nang magawa Ты далеко и ничего не поделаешь
Hanap ang ‘yong kamay, wala ‘kong kaakbay Ищи свою руку, у меня нет спутника
Nasan ka na kaya? Где ты был?
Parang kahapon lang tayo ay magkayakap sa ilalim ng buwan Кажется, только вчера мы обнимались под луной
Ilalim ng buwan Под луной
Ilalim ng buwan Под луной
‘Pag nag-iisa, iniisip kita «Когда я один, я думаю о тебе
Babalik ka ba, nasa’n ka kaya? Ты возвращаешься, где ты?
‘Wag magluluha, ‘wag mag-alala Не плачь, не волнуйся
Nandito lang ako naghihintay sa ‘yo sa ilalim ng buwan Я просто жду тебя под луной
Ilalim ng buwan Под луной
Naninikip ang tiyan, nakatingin sa buwanНапряженный живот, глядя на луну
Malayo ka’t wala nang magawa Ты далеко и ничего не поделаешь
Hanap ang ‘yong kamay, wala ‘kong kaakbay Ищи свою руку, у меня нет спутника
Nasan ka na kaya? Где ты был?
Parang kahapon lang tayo ay magkayakap sa ilalim ng buwan Кажется, только вчера мы обнимались под луной
Ilalim ng buwan Под луной
Ilalim ng buwan Под луной
Ilalim ng buwan Под луной
Ilalim ng buwan Под луной
Ilalim ng buwanПод луной
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!