Перевод текста песни Lembaran Buku - Isyana Sarasvati

Lembaran Buku (оригинал)

Selalu kucoba untuk lupakan
Cerita lama yang menjadi buku
Terlanjur sudah ku membaca
Dari bab perkenalan
Tak semua halaman merana
Namun yang kelam terlalu berarti
Yang bahagia terlupakan
Terselimuti benci
Warna fana ragu
Hanya karena kamu
Seperti ku tegak berdiri
Di atas kertas putih
Seperti kencangnya berlari
Tanpa tujuan henti
Halaman tawa yang aku cari
Telah hangus namun di hati
Percaya terangkan kembali
Beranikan diri
Tak semua halaman merana
Namun yang kelam terlalu berarti
Yang bahagia terlupakan
Terselimuti benci
Fatamorgana ragu
Hanya karena kamu
Seperti ku tegak berdiri
Di atas kertas putih
Seperti kencangnya berlari
Tanpa tujuan henti
Halaman tawa yang aku cari
Telah hangus namun di hati
Percaya terangkan kembali
Beranikan diri
Tutup buku ini
Semua karena keyakinan
Aku padamu
Tapi baiknya terucap
Semua…
Seperti ku tegak berdiri, hmm
Seperti kencangnya berlari, ooh
Seperti ku tegak berdiri
Di atas kertas putih
Seperti kencangnya berlari (Kencangnya berlari)
Tanpa tujuan henti (Tanpa tujuan henti)
Halaman tawa yang aku cari (Tawa yang aku cari)
Telah hangus namun di hati
Percaya terangkan kembali (Terangkan kembali)
Beranikan diri…
Tutup buku ini

Lembaran Buku (перевод)

я всегда стараюсь забыть
Старая история, ставшая книгой
я уже прочитал
Из вводной главы
Не все страницы томятся
Но темнота слишком значима
Счастливые забываются
Покрытый ненавистью
Цвет смертельного сомнения
Только из-за тебя
Как будто я стою прямо
На белой бумаге
Как быстрый бег
Без остановки
Страница смеха, которую я искал
Был обожжен, но в сердце
Поверь, объясни еще раз
Быть храбрым
Не все страницы томятся
Но темнота слишком значима
Счастливые забываются
Покрытый ненавистью
Чудо сомнения
Только из-за тебя
Как будто я стою прямо
На белой бумаге
Как быстрый бег
Без остановки
Страница смеха, которую я искал
Был обожжен, но в сердце
Поверь, объясни еще раз
Быть храбрым
Закрыть эту книгу
Все из-за веры
я с тобой
Но хорошо сказать
Все…
Как будто я стою прямо, хм
Как скорость бега, ох
Как будто я стою прямо
На белой бумаге
Так же быстро, как бег (быстрый бег)
Без остановочной цели (без остановочной цели)
Страницы смеха, которые я ищу (Смех, который я ищу)
Был обожжен, но в сердце
Поверь, объясни снова (Объясни снова)
Осмелитесь…
Закрыть эту книгу