Перевод текста песни Between Love and Hate - Iso Indies

Between Love and Hate (оригинал)

At first I said that I love you
And you ain’t say that shit back
It’s kinda hard to just trust you
When both ya feelings don’t match
Got me showing less emotions
I don’t wanna get attached
Once I give you my word
I swear, it ain’t no going back
Once I gave you my heart
You better keep that shit intact
Instead of assuming the worst
Girl, I’m just here stating facts
You want me to take you back
I want you to take me back
You want me to take you back
I want you to take me back
So tell me is you gon'
Ride out when the chips fall
I seen too many people leave
When it get hard
I’m tired of going back and forth
When we pissed off

(перевод)

Сначала я сказал, что люблю тебя
И ты не говоришь это дерьмо в ответ
Трудно просто доверять тебе
Когда оба чувства не совпадают
Заставил меня показывать меньше эмоций
Я не хочу привязываться
Как только я даю вам слово
Клянусь, назад пути нет
Однажды я отдал тебе свое сердце
Тебе лучше оставить это дерьмо нетронутым
Вместо того, чтобы предполагать худшее
Девушка, я просто констатирую факты
Ты хочешь, чтобы я забрал тебя обратно
Я хочу, чтобы ты забрал меня обратно
Ты хочешь, чтобы я забрал тебя обратно
Я хочу, чтобы ты забрал меня обратно
Так скажи мне, ты собираешься
Выезжайте, когда фишки падают
Я видел, как слишком много людей ушло
Когда становится тяжело
Я устал ходить туда и обратно
Когда мы разозлились