
Дата выпуска: 25.08.2016
Язык песни: Французский
Ma solitude(оригинал) |
Pour avoir si souvent dormi |
Avec ma solitude |
Je m’en suis fait presqu’une amie |
Une douce habitude |
Ell' ne me quitte pas d’un pas |
Fidèle comme une ombre |
Elle m’a suivi ça et là |
Aux quatre coins du monde |
Non, je ne suis jamais seul |
Avec ma solitude |
Quand elle est au creux de mon lit |
Elle prend toute la place |
Et nous passons de longues nuits |
Tous les deux face à face |
Je ne sais vraiment pas jusqu’où |
Ira cette complice |
Faudra-t-il que j’y prenne goût |
Ou que je réagisse? |
Non, je ne suis jamais seul |
Avec ma solitude |
Par elle, j’ai autant appris |
Que j’ai versé de larmes |
Si parfois je la répudie |
Jamais elle ne désarme |
Et si je préfère l’amour |
D’une autre courtisane |
Elle sera à mon dernier jour |
Ma dernière compagne |
Non, je ne suis jamais seul |
Avec ma solitude |
Non, je ne suis jamais seul |
Avec ma solitude |
Ма одиночество(перевод) |
За то, что так часто спал |
С моим одиночеством |
Я почти сделал ее другом |
Сладкая привычка |
Она не оставляет меня ни на шаг |
Верный как тень |
Она следовала за мной здесь и там |
Во всем мире |
Нет, я никогда не один |
С моим одиночеством |
Когда она в моей постели |
Она занимает все пространство |
И мы проводим долгие ночи |
Оба лицом к лицу |
Я действительно не знаю, как далеко |
Иди этот сообщник |
Должен ли я попробовать это |
Или я реагирую? |
Нет, я никогда не один |
С моим одиночеством |
Благодаря ей я так многому научился |
Что я пролил слезы |
Если иногда я отвергаю ее |
Она никогда не обезоруживает |
И если я предпочитаю любовь |
от другой куртизанки |
Она будет в мой последний день |
мой последний компаньон |
Нет, я никогда не один |
С моим одиночеством |
Нет, я никогда не один |
С моим одиночеством |
Название | Год |
---|---|
Fin octobre, début novembre | 2014 |
Aimons-nous / Ils s'aiment ft. Isabelle Boulay | 2001 |
Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
C'est ma vie ft. Isabelle Boulay | 2016 |
D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Crazy (avec Jordan Officer) ft. Jordan Officer | 2006 |
Mille après mille ft. Isabelle Boulay, Zachary Richard, Willie Lamothe | 2013 |
Naufrage ft. Isabelle Boulay | 2006 |
Je ne veux pas dormir ce soir ft. Isabelle Boulay | 2018 |
Mon ami | 2015 |
Tout au bout de nos peines ft. Isabelle Boulay | 2011 |
Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) (Feat. Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2006 |
Quand Tu M'aimes ft. Isabelle Boulay | 2013 |
J'entends siffler le train ft. Isabelle Boulay | 2015 |
Can't Help Falling in Love | 2012 |