| Україна kолядує (оригинал) | Україна kолядує (перевод) |
|---|---|
| Свічку різдвяну запалімо, Боже світло принесімо, | Рождественскую свечу зажжем, Божий свет принесем, |
| В кожній хатині хай сіяє і усіх нас зігріває! | В каждой хижине пусть сияет и всех нас согревает! |
| Приспів: | Припев: |
| Україна колядує! | Украина колядует! |
| Колядує вся земля! | Колядует вся земля! |
| В небі ангели співають, | В небе ангелы поют, |
| Прославляємо Христа! | Прославляем Христа! |
| Україна колядує! | Украина колядует! |
| Колядує вся земля! | Колядует вся земля! |
| В небі ангели співають, | В небе ангелы поют, |
| Прославляємо Христа! | Прославляем Христа! |
| Може, у хаті хтось сумує, може, у хаті когось бракує. | Может, в доме кто-то грустит, может, в доме кого-то не хватает. |
| Кого бракує - не забувайте, а хто сумує - розвеселяйте! | Кого не хватает - не забывайте, а скучающего - развеселяйте! |
| Приспів: | Припев: |
| Україна колядує! | Украина колядует! |
| Колядує вся земля! | Колядует вся земля! |
| В небі ангели співають, | В небе ангелы поют, |
| Прославляємо Христа! | Прославляем Христа! |
| Україна колядує! | Украина колядует! |
| Колядує вся земля! | Колядует вся земля! |
| В небі ангели співають, | В небе ангелы поют, |
| Прославляємо Христа! | Прославляем Христа! |
| Україна колядує! | Украина колядует! |
| Колядує вся земля! | Колядует вся земля! |
| В небі ангели співають, | В небе ангелы поют, |
| Прославляємо Христа! | Прославляем Христа! |
| Україна колядує! | Украина колядует! |
| Колядує вся земля! | Колядует вся земля! |
| В небі ангели співають, | В небе ангелы поют, |
| Прославляємо Христа! | Прославляем Христа! |
