Перевод текста песни If You Say Jump, I Will Say No - Irving, Brian Canning, Aaron Burrows

If You Say Jump, I Will Say No - Irving, Brian Canning, Aaron Burrows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Say Jump, I Will Say No, исполнителя - Irving
Дата выпуска: 22.11.2006
Язык песни: Английский

If You Say Jump, I Will Say No

(оригинал)
I don’t know this feeling
Concentrating on your breathing
Touch something to make you know that
This is real
Do you think it’s that girl I used to love
Who found somebody?
If it is
Could you please bring her back to me?
I never needed it then
How come
I’m only needing it now?
I don’t even really know how to let it drop
Holding it like something that’s hot hot
I do it just to show
That if you say jump, I will say no
And my brain says she wanted you
And you in turn deserted her and
That’s why you can never have her back
But I know now that I am not my brain
And I can listen to your thoughts
I know that we are not the same
I never needed it then
How come
I’m only needing it now?
I don’t even really know how to let it drop
Holding it like something that’s hot hot
I do it just to show
That if you say jump, I will say no
I never needed it then
How come
I’m only needing it now?
I don’t even really know how to let it drop
Holding it like something that’s hot hot
I do it just to show
(перевод)
Я не знаю этого чувства
Концентрация на дыхании
Коснитесь чего-нибудь, чтобы сообщить об этом
Это реально
Думаешь, это та девушка, которую я любил?
Кто кого нашел?
Если это
Не могли бы вы вернуть ее мне?
Я никогда не нуждался в этом тогда
Почему
Мне это нужно только сейчас?
Я даже не знаю, как это бросить
Держа его как что-то горячее, горячее
Я делаю это только для того, чтобы показать
Что если ты скажешь прыгать, я скажу нет
И мой мозг говорит, что она хотела тебя
А ты, в свою очередь, бросил ее и
Вот почему ты никогда не сможешь вернуть ее
Но теперь я знаю, что я не мой мозг
И я могу слушать ваши мысли
Я знаю, что мы разные
Я никогда не нуждался в этом тогда
Почему
Мне это нужно только сейчас?
Я даже не знаю, как это бросить
Держа его как что-то горячее, горячее
Я делаю это только для того, чтобы показать
Что если ты скажешь прыгать, я скажу нет
Я никогда не нуждался в этом тогда
Почему
Мне это нужно только сейчас?
Я даже не знаю, как это бросить
Держа его как что-то горячее, горячее
Я делаю это только для того, чтобы показать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard to Breathe 2006
Situation ft. Irving, Brian Canning, Brent Turner 2006
Lovely, Just Like Her 2006
Care, I Don't Care 2006
L.O.V.E. ft. Brian Canning, Aaron Burrows, Steven Scott 2006
I Can't Fall in Love ft. Irving, Brian Canning, Aaron Burrows 2006
The Gentle Preservation of Children's Minds ft. Irving, Brian Canning, Aaron Burrows 2006
The Longest Day in the Afternoon 2006
I Want to Love You in My Room ft. Aaron Burrows, Steven Scott, Brent Turner 2006
I'll Write the Song, You Sing for Me 2006
She's Not Shy ft. Brian Canning, Aaron Burrows, Steven Scott 2006
The Curious Thing About Leather ft. Brian Canning, Aaron Burrows, Steven Scott 2006
Jen, Nothing Matters to Me 2006
Jen, Nothing Matters to Me ft. Irving, Brian Canning, Aaron Burrows 2006
The Look of Flowers That Are Looked At 2006
Situation ft. Irving, Brian Canning, Aaron Burrows 2006
Death in the Garden, Blood on the Flowers 2006
I Can't Fall In Love 2003
Please Give Me Your Heart, Is All I Need 2003
She's Not Shy 2006