Перевод текста песни All I Really Know - Iris Gold

All I Really Know (оригинал)

All I really know is I got nothing to loose
Can’t fit hard times in a bottle of booze
I paid my dues, zipping on bitter truths
Still made it through life can’t be hell
So I’m skipping all the red letters in my mail
I ain’t waiting on permission so save the bail
I got my second chance no head or tails
You can still see the dirt under finger nails
Hey hey hey when I fall i get back up again
Hey hey hey thats all I’m on top of it
All I really know All I really know
All I really know All I really know
It’s my hippy life and it go to show
I got bills by the back door
Bills by the stacks though
Won’t get a heart attack no
Gonna stick to what I really know
All I really know
All I really know
I don’t really have no room for more deja vus
Hard times ain’t got shit on me and what I do
I’m, living proof I don’t fit in your shoes
Still made it through, I reinvent the reel
Hey hey hey when I fall i get back up again
Hey hey hey thats all I’m on top of it
All I really know All I really know
All I really know All I really know
It’s my hippy life and it go to show
I got bills by the back door
Bills by the stacks though
Won’t get a heart attack no
Gonna stick to what I really know
All I really know
All I really know
I’ll steal the silver best believe
I’ma clean it up and take the spoon
Perfume for my soul is freedom
Who’s gonna stop me won’t be you
All I really know All I really know
All I really know All I really know
It’s my hippy life and it go to show
I got bills by the back door
Bills by the stacks though
Won’t get a heart attack no
Gonna stick to what I really know
All I really know
All I really know
Hey hey hey when I fall i get back up again
Hey hey hey thats all I’m on top of it

All I Really Know (перевод)

Все, что я действительно знаю, это то, что мне нечего терять
В бутылке выпивки трудные времена не уместятся
Я заплатил свои взносы, молниеносно горькие истины
Тем не менее сделал это через жизнь не может быть адом
Поэтому я пропускаю все красные письма в своей почте
Я не жду разрешения, так что сохраните залог
У меня есть второй шанс, ни орел, ни решка
Вы все еще можете видеть грязь под ногтями
Эй, эй, эй, когда я падаю, я снова встаю
Эй, эй, эй, это все, что я в курсе
Все, что я действительно знаю Все, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю Все, что я действительно знаю
Это моя хиппи-жизнь, и это видно
У меня есть счета у задней двери
Счета стопками, хотя
Не будет сердечного приступа нет
Собираюсь придерживаться того, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю
У меня действительно нет места для большего дежавю
Тяжелые времена не дерьмо на меня и то, что я делаю
Я живое доказательство того, что я не вписываюсь в вашу обувь
Все еще справился, я заново изобретаю катушку
Эй, эй, эй, когда я падаю, я снова встаю
Эй, эй, эй, это все, что я в курсе
Все, что я действительно знаю Все, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю Все, что я действительно знаю
Это моя хиппи-жизнь, и это видно
У меня есть счета у задней двери
Счета стопками, хотя
Не будет сердечного приступа нет
Собираюсь придерживаться того, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю
Я украду серебро, лучше всего верю
Я уберу это и возьму ложку
Духи для моей души это свобода
Кто меня остановит, не ты
Все, что я действительно знаю Все, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю Все, что я действительно знаю
Это моя хиппи-жизнь, и это видно
У меня есть счета у задней двери
Счета стопками, хотя
Не будет сердечного приступа нет
Собираюсь придерживаться того, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю
Все, что я действительно знаю
Эй, эй, эй, когда я падаю, я снова встаю
Эй, эй, эй, это все, что я в курсе