Перевод текста песни Фарби - Ирина Билык

Фарби (оригинал)

Сон буде недобрим, вік буде недовгим.
Снігом впаде щастя, щастям летять білі,
Білі летять фарби, я залишаюсь назавжди.
Ким станеш на ранок, з ким будеш кохатись.
Їм все одно, знаєш?
Їм, бо вони — дерева.
Що загубив — знайдеш, а я залишаюсь назавжди.
Тим, хто одиноких слів не розуміє,
Я говорю правду, я залишаю надію,
Всі віддаю фарби й сама залишаюсь назавжди.

Фарби (перевод)

Сон будет недобрым, возраст будет недолгим.
Снегом упадет счастье, счастьем летят белые,
Белые летят краски, я остаюсь навсегда.
Кем станешь на утро, с которым будешь любить.
Им все равно знаешь?
Им, потому что они деревья.
Что загубил — найдешь, а я остаюсь навсегда.
Тем, кто одиноких слов не понимает,
Я говорю правду, я оставляю надежду,
Все отдаю краски и сама остаюсь навсегда.