Перевод текста песни Midnight - Iriser, Inward Universe

Midnight (оригинал)

We’re riding in the midnight blue
Over the hills and forests
Galaxies are waiting for us
We dive deep into the space
Take me high (take me high)
So far away from you
To the Galaxy of my heart
I’m falling down
I dissolve and drown
In a feeling of love
Take me high tonight
I believe you can fly
(Take me high)
Take me high tonight
Hold me tight
(Take me high)
Hold me tight (Ah…)
Take me high (Ah…)
We’re riding in the midnight blue
Over the hills and forsts
Galaxies are waiting for us
We div deep into the space
No one knows the truth
You can feel the sea in your mind
I’m falling down
I dissolve and drown
In a feeling of love
Take me high tonight
I believe you can fly
Take me high tonight
Hold me tight
Ah…
Let’s live in moment now
Feel I’m lost in love
Galaxies are waiting for us
We dive deep into the space

Полночь (перевод)

Мы едем в полночной синеве
Над холмами и лесами
Галактики ждут нас
Мы погружаемся глубоко в космос
Возьми меня высоко (возьми меня высоко)
Так далеко от тебя
В галактику моего сердца
Я падаю
Я растворяюсь и тону
В чувстве любви
Возьми меня высоко сегодня вечером
Я верю, что ты умеешь летать
(Унеси меня высоко)
Возьми меня высоко сегодня вечером
Держи меня крепко
(Унеси меня высоко)
Держи меня крепче (Ах…)
Возьми меня высоко (Ах…)
Мы едем в полночной синеве
Над холмами и лесами
Галактики ждут нас
Мы ныряем глубоко в космос
Никто не знает правды
Вы можете чувствовать море в своем уме
Я падаю
Я растворяюсь и тону
В чувстве любви
Возьми меня высоко сегодня вечером
Я верю, что ты умеешь летать
Возьми меня высоко сегодня вечером
Держи меня крепко
Ах…
Давайте жить сейчас
Чувствую, что я потерялся в любви
Галактики ждут нас
Мы погружаемся глубоко в космос