Перевод текста песни Rotten - Invidia

Rotten (оригинал)

I woke up from this dream.
A new reality.
Empty eyes are all around.
Heads explode and hit the ground.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.
No rules and no remorse.
As battle takes it’s course.
We will slay the innocent.
Holding on til nothings left.
There’s no fear, there’s no regret.
There’s no fear.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.
Breathe into me.
Take away the final moments.
Won’t you?
Breathe into me.
Take away the final moments.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.
What have I become?
I feel the rotting from the inside out
And everything we’ve done to each other
Just brings me back closer to life somehow.
As the time runs out.

Гнилой (перевод)

Я проснулся от этого сна.
Новая реальность.
Вокруг пустые глаза.
Головы взрываются и падают на землю.
Во что я превратился?
Я чувствую гниение изнутри
И все, что мы сделали друг другу
Просто как-то приближает меня к жизни.
Когда время истекает.
Никаких правил и никаких угрызений совести.
Битва идет своим чередом.
Мы убьем невинных.
Держись, пока ничего не останется.
Нет ни страха, ни сожаления.
Нет никакого страха.
Во что я превратился?
Я чувствую гниение изнутри
И все, что мы сделали друг другу
Просто как-то приближает меня к жизни.
Когда время истекает.
Вдохни в меня.
Уберите последние мгновения.
Не так ли?
Вдохни в меня.
Уберите последние мгновения.
Во что я превратился?
Я чувствую гниение изнутри
И все, что мы сделали друг другу
Просто как-то приближает меня к жизни.
Когда время истекает.
Во что я превратился?
Я чувствую гниение изнутри
И все, что мы сделали друг другу
Просто как-то приближает меня к жизни.
Когда время истекает.