| Die Hard (оригинал) | Die Hard (перевод) |
|---|---|
| That last moment | Этот последний момент |
| Valued at a hundred words | Ценится в сто слов |
| A crystal clear picture was painted | Была нарисована кристально чистая картина |
| And when I looked into your eyes | И когда я посмотрел в твои глаза |
| The pain I saw, such horror inside | Боль, которую я видел, такой ужас внутри |
| I can’t believe what I did to you | Я не могу поверить, что я сделал с тобой |
| I can’t live with the memories | Я не могу жить с воспоминаниями |
| Now I’m left all alone | Теперь я остался совсем один |
| Now that you’re gone | Теперь, когда ты ушел |
| I can’t go on | я не могу продолжать |
| Trial of humanity | Испытание человечества |
| Going on inside of me | Продолжается внутри меня |
| And the verdict… | И приговор… |
| Will be the death of me | Будет смерть меня |
| Now I’m left, the shell of a broken man | Теперь я остался, оболочка сломленного человека |
| With nothing left but regret | Ничего не осталось, кроме сожаления |
| I let them take you away | Я позволил им забрать тебя |
| All I did was watch | Все, что я делал, это смотрел |
| Those times we shared | Те времена, которые мы разделили |
| Those memories | Эти воспоминания |
| I’ll always die hard, Sable | Я всегда буду умирать, Сейбл |
