Перевод текста песни Troppo vero - Inoki, Ask

Troppo vero (оригинал)

Le cose importanti per me sono 3
La mia donna, la mia family e il mio fottuto cash
Non ti mettere a metà tra le mie cose baby
Non farti troppo i cazzi miei sarebbe peso baby
Io non credo che tu sul serio sia geloso
Non capisco di che cosa cazzo sei geloso
Di sto flow, di ste rime, forse di sta crew
Di quello che rappresentano sti check one-two
Sono io Ino-ki e il mio freesta mena
Lo stesso di Notte e Giorno torno sulla scena
Con il cuore e con lo stile e tutta la passione
Di un bastardo che non ha avuto agevolazione
Han provato a dirmi che sono raccomandato
Quegli stronzi non han visto dove sono nato
Piazza Gasparri Roma, coi pappagalli bona
Paparazzi finti raps fuori dalla zona
È troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true, so true, so true
Questo rap è troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true!
Sta roba è troppo vera per voi, troppo vera
It’s so true!
Troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true, so true, so true
Troppo vero come un dritto quando il sangue cola
Rosso Coca-Cola, con la coca vola
Io sto a terra ora e ancora terra a terra
Uomo, ancora si parla di pace ma si vive in guerra
Uomo, tu da che parte stai?
Guardia o ladro, rosso o nero, tu in che squadra giochi?
B-boy fiero, troppo vero la mia squadra è Inoki
La mia squadra è in strada
Ma ci sei soltanto tu che puoi far svoltare
Quindi non lasciare stare
Ringrazio la mia label Relief Records, New Kingz Records
Perché con le nostre forze noi battiamo records
Ringrazio la mia lady Adi che mi sta vicino
Che mi rende un tot più dolce tutto sto casino
Il combattimento và, non conosce tregua
Se non parli chiaro la tua voce si dilegua
Io non so se pienamente puoi captare
O non vuoi guardare perché è reale
Sta roba è troppo vera per voi, troppo vera
It’s so true, so true, so true
Questo rap è troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true!
Sta roba è troppo vera per voi, troppo vera
It’s so true!
Troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true, so true, so true

Troppo vero (перевод)

Для меня важны 3 вещи
Моя женщина, моя семья и мои гребаные деньги
Не лезь в мои дела, детка
Не получай слишком много моего дерьма, это было бы бременем, детка.
Я не думаю, что ты действительно ревнуешь
Я не понимаю, какого хрена ты завидуешь
Из этого потока, из таких рифм, может быть, из этой команды
О том, что представляют собой эти одна-две проверки
Это я Ино-ки и моя фриста мена
Так же, как Ночь и День, я возвращаюсь на сцену
С сердцем, со стилем и со всей страстью
Ублюдка, который не получил облегчения
Мне пытались сказать, что меня рекомендуют
Эти придурки не видели, где я родился
Пьяцца Гаспарри Рим, с хорошими попугаями
Папарацци подделывают рэп за пределами района
Это слишком верно для тебя, слишком верно
Это так верно, так верно, так верно
Этот рэп слишком правдив для тебя, слишком правдив
Это правда!
Это слишком верно для тебя, слишком верно
Это правда!
Слишком верно для тебя, слишком верно
Это так верно, так верно, так верно
Слишком верно, как прямо, когда капает кровь
Coca-Cola красная, с кокаиновыми мухами
Я сейчас внизу и все еще на земле
Человек, мы все еще говорим о мире, но мы живем в войне
Чувак, ты на какой ты стороне?
Охранник или вор, красный или черный, за какую команду ты играешь?
Гордый би-бой, это правда, моя команда - Иноки.
Моя команда в пути
Но есть только ты, кто может обернуться
Так что не оставляй это в покое
Спасибо моему лейблу Relief Records, New Kingz Records
Потому что с нашей силой мы бьём рекорды
Я благодарю мою леди Ади, которая близка мне
Что делает меня немного слаще всего этого беспорядка
Бой идет, он не знает передышки
Если вы говорите нечетко, ваш голос исчезает
Я не знаю, можете ли вы полностью понять
Или вы не хотите смотреть, потому что это реально
Это слишком верно для тебя, слишком верно
Это так верно, так верно, так верно
Этот рэп слишком правдив для тебя, слишком правдив
Это правда!
Это слишком верно для тебя, слишком верно
Это правда!
Слишком верно для тебя, слишком верно
Это так верно, так верно, так верно