| Всадница дюрера (оригинал) | Всадница дюрера (перевод) |
|---|---|
| Руку к плечу, словно прячешь лилию. | Руку к плечу, как будто прячешь лилию. |
| Лилия – в сердце, не портит плоти. | Лилия – в сердце, не портит плоти. |
| Я излечу твою скуку, милая, | Я излечу твою скуку, милая, |
| Дай себе цену, я буду не против. | Дай себе цену, я буду не против. |
| Ты так хотела отдаться! | Ты так хотел отдаться! |
| – здравствуй! | – здравствуй! |
| Добро пожаловать в мою обитель! | Добро пожаловать в мой обитель! |
| Я чувствую тело, я бьюсь в резонансе, | Я бьюсь в резонансе, |
| Я – твой демон страсти, | Я – твой демон страсти, |
| твой инквизитор! | твой инквизитор! |
| Кажется, будто все это снится, | Кажется, будто все это снится, |
| Но нет, только здесь ты в реальном мире. | Но нет, только здесь ты в атмосфере мира. |
| Мечтала о белом коне и принце? | Мечтала о белом коне и принце? |
| Тебя будут любить целых четыре! | Вы будете иметь основания полагать! |
| Четыре всадника, темных фигурами, | четыре всадника, темными фигурами, |
| Четыре всадника, без чувства юмора, | четыре всадника, без чувства юмора, |
| Четыре всадника в стойле моем, | Четыре всадника в стойле моего, |
| Четыре всадника – Всадники Дюрера! | Четыре всадника – Всадники Дюрера! |
| Солнце садится, и вновь | Солнце садится, и вновь |
| Хочется раствориться. | Хочется раствориться. |
| Дьявол мешает любовь и кровь | Дьявол мешает любовь и кровь |
| В стенах моей темницы… | В стенах моей темницы… |
| Свет потухает в глазах, | Свет потухает в глазах, |
| В них поселилась вечность. | В них поселилась вечность. |
| Пепел в моих волосах | Пепел в моих волосах |
| Делает тело легче. | Делает тело легко. |
| Не плачь, это вовсе не так жестоко, | Не плачь, это не так жестоко, |
| Здесь дом очищенья от детских нелепиц. | Здесь дом очистки от детских нелепиц. |
| Тебя осаждают тени пороков, | тебя осаждают тени пороков, |
| Я твой вдохновитель, твой Доктор Геббельс! | Я твой вдохновитель, твой доктор Геббельс! |
| Я покажу тебе глаза вечности, | я покажу тебе глаза вечности, |
| Я научу тебя ее честности, | я научу тебя ее честности, |
| Я научу тебя гореть факелом, | я научу тебя гореть факелом, |
| Я снова сделаю тебя ангелом!.. | Я снова сделаю тебя ангелом!.. |
| Солнце упало в подвал, | Солнце упало в подвал, |
| Мир загорелся болью. | Мир загорелся болью. |
| Ангел Любви так устал, | Ангел Любви так устал, |
| Вгоняя в тело колья… | Вгоняя в тело колья… |
| Смертью прикинется сон, | Смертью прикинется сон, |
| Даст отдохнуть немного. | Даст отдохнуть немного. |
| Ночью Мадонна с икон | Ночью Мадонна с иконом |
| Снова раздвинет ноги… | Снова раздвинет ноги… |
Перевод текста песни Всадница дюрера - Ink.Visitor, Nookie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Всадница дюрера , исполнителя -Ink.Visitor
Песня из альбома: The Best of
Дата выпуска:02.10.2020
Лейбл звукозаписи:Ink.Visitor
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2021 |