Перевод текста песни RETROMODERN - Indica

RETROMODERN (оригинал)

My whole fit look retro, can’t trust you, no Metro
My mojo so extra, she so fine and sexy
Way too drunk and messy, she forgot to text me
Right now I feel empty, pills she pop like plenty
Please don’t pop too many, please stay off the Xanny
Her whole fit by Fendi, her makeup by Fenty
Oh you think you fancy, please don’t crash a Bentley
She love to go fast, foot pressed on the gas
Retro, retro yuh
Retro, retro
Retro, retro
Retro modern lit, retro modern lit
Retro modern lit, retro modern lit
Retro modern lit, retro modern lit
Lambo down, lambo down yeah
Lambo down yeah, retro modern
Lambo down Mulholland Drive, shade with the tint all on my eyes
24 inch all on my ride, I pledge to get fresh or die
I hit the blunt and I drink right after
Party at the club and a party right after
California drugs in a California mansion
Rockstar life no Marilyn Manson
Tab all on my tongue, do drugs while I’m young
Lit up like the sun, smoke all in my lungs
Please tape off my section, please stop with the flexing yuh
Clear out my direction, she just want attention
Sex, drugs, rock and roll, I can not go slow
That’s just how it go through the high and lows
All she do is blow, all I smoke is dope yuh
My fit clean like soap, I cannot go broke
Ride for me like you ride the metro
Modern life, living like I’m retro
Anxious as fuck, high as fuck, this ain’t nothing new
I go up high as fuck just to catch a view
Rolling up a blunt before I go to sleep
Going on a run, Yeezys on my feet
Retro, retro, retro, yuh, yuh

RETROMODERN (перевод)

Вся моя форма выглядит ретро, ​​я не могу тебе доверять, нет метро.
Мое моджо такое экстраординарное, она такая прекрасная и сексуальная
Слишком пьяная и грязная, она забыла написать мне
Прямо сейчас я чувствую себя опустошенным, таблетки, которые она глотает, как много
Пожалуйста, не пейте слишком много, пожалуйста, держитесь подальше от Ксанни.
Вся ее одежда от Fendi, ее макияж от Fenty.
О, вы думаете, что вам нравится, пожалуйста, не разбивайте Bentley
Она любит ехать быстро, ногой нажимая на газ
Ретро, ​​ретро йух
Ретро, ​​ретро
Ретро, ​​ретро
Ретро-модерн, ретро-модерн
Ретро-модерн, ретро-модерн
Ретро-модерн, ретро-модерн
Ламбо вниз, Ламбо вниз да
Ламбо вниз, да, ретро-модерн.
Ламбо на Малхолланд Драйв, тень с оттенком на моих глазах
24 дюйма на моей машине, я обещаю освежиться или умереть
Я попал в тупик и пью сразу после
Вечеринка в клубе и вечеринка сразу после
Калифорнийские наркотики в калифорнийском особняке
Жизнь рок-звезды не Мэрилин Мэнсон
Забей все на мой язык, принимай наркотики, пока я молод
Горит, как солнце, весь дым в моих легких
Пожалуйста, заклейте мою часть, пожалуйста, прекратите изгибать йух
Убери мое направление, она просто хочет внимания
Секс, наркотики, рок-н-ролл, я не могу идти медленно
Вот как это проходит через взлеты и падения
Все, что она делает, это дует, все, что я курю, это наркотик, да
Моя форма чистая, как мыло, я не могу разориться
Поезжай для меня, как ты едешь на метро
Современная жизнь, жизнь, как будто я ретро
Тревожный, черт возьми, высокий, черт возьми, в этом нет ничего нового
Я поднимаюсь высоко, черт возьми, просто чтобы посмотреть
Сворачиваю косяк перед сном
Иду на пробежку, Yeezy на ногах
Ретро, ​​ретро, ​​ретро, ​​да, да