| Woolworm (оригинал) | Шерстяной червь (перевод) |
|---|---|
| Mending slowly, all wounds, effortlessly as the burden of his sunken child is | Медленно лечит все раны, легко, как бремя его затонувшего ребенка |
| lifted but effortlessly again carried | поднял но без усилий снова понес |
| Faintly to the stone heart of an angry son, an angry son who has done his | Слабо каменному сердцу разгневанного сына, разгневанному сыну, который сделал свое |
| swallowing, his memories are bitten pills | глотая, его воспоминания - это укушенные таблетки |
| So many bitten pills that he has collected, like the fallen pieces of the | Столько надкушенных пилюль, что он собрал, как упавшие осколки |
| broken ground which he now moves on | разбитая земля, по которой он сейчас движется |
| This ground so unsettled, so endlessly unsettled, he recounted with the weight | Эта земля такая неустроенная, такая бесконечно неустроенная, он рассказывал с тяжестью |
| of the sunken earth | затонувшей земли |
| And still he moves on | И все же он движется дальше |
| This is Earth, Earth which he has moved on and collected, settled to his own | Это Земля, Земля, по которой он двигался и собирал, поселил для себя |
| liking | симпатия |
| And still he moves on | И все же он движется дальше |
| A voice in the back of his head reminding him that this is stolen, | Голос в затылке, напоминающий ему, что это украдено, |
| that this is not his | что это не его |
| All these moments, this precious time spent, moments in gravity | Все эти моменты, это драгоценное время, моменты в гравитации |
| All this anxious waiting, all this time spent waiting | Все это тревожное ожидание, все это время ожидания |
| All this pain that you know, all this effortless moving, all this pain that you | Вся эта боль, которую ты знаешь, все эти легкие движения, вся эта боль, которую ты |
| will ever know | когда-нибудь узнает |
| In waking hours, time spent in these moments | В часы бодрствования время, проведенное в эти моменты |
| Though he is living, silently in moments and forgiving relevance, | Хоть он и живет, безмолвно в мгновениях и прощая уместность, |
| it is in his heart he is holding | это в его сердце он держит |
| And calling behind sadness of empty fields | И зовет за собой грусть пустых полей |
| It is in these moments of time well spent, in these moments of gravity | Именно в эти моменты хорошо проведенного времени, в эти моменты тяжести |
| This time well spent | На этот раз хорошо провел |
| A look to heaven, sighing tears of angel’s and a night sky | Взгляд в небо, вздох ангельских слез и ночное небо |
| Racing | Гонки |
| Racing, yelling softly | Гонки, крича тихо |
| This is the moment | Тот самый момент |
| This is the moment | Тот самый момент |
| A look to heaven, sighing tears of angel’s and a night sky | Взгляд в небо, вздох ангельских слез и ночное небо |
| This is the moment | Тот самый момент |
| Holding moments and forgiving relevance, it is in his heart | Удерживая моменты и прощая актуальность, это в его сердце |
| Calling behind the sadness of empty fields | Призывая за печалью пустых полей |
| In these moments of time, time well spent, time knows better | В эти моменты времени, хорошо проведенное время, время знает лучше |
| Behind tired eyes, behind tired eyes, I think he’s waiting | За усталыми глазами, за усталыми глазами, я думаю, он ждет |
| Knowing your destiny, he calls him the angry son | Зная твою судьбу, он называет его злым сыном |
| This is the moment | Тот самый момент |
| This is the moment | Тот самый момент |
| This is the moment | Тот самый момент |
| This is the moment of truth | Это момент истины |
| It’s hard to say | Сложно сказать |
| Running out of time | Не хватает времени |
| They don’t know me | Они не знают меня |
| Its hard to say | Сложно сказать |
| They don’t know me | Они не знают меня |
| This is the next last moment | Это следующий последний момент |
| I am the angry son | Я злой сын |
| I am the angry son | Я злой сын |
| I am the angry son | Я злой сын |
| I am the angry son | Я злой сын |
| This is the moment | Тот самый момент |
| This is the moment | Тот самый момент |
| I am the angry son | Я злой сын |
| I am the angry son | Я злой сын |
| I am the angry son | Я злой сын |
| I am the angry son | Я злой сын |
| Sighing tears of angel’s and a night sky, this is the moment | Вздыхая слезы ангела и ночное небо, это момент |
Перевод текста песни Woolworm - Indian Summer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Woolworm , исполнителя -Indian Summer
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:12.09.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: