Перевод текста песни Reaching For The End - Inciter

Reaching For The End (оригинал)

I’m feeling like i’m falling down
My path is full of pain
Feeling for my life they took
Just now i’m not the same
This side of me is my darkest dream
Fear is in my brain
I’m caught in the circle of death
I cannot break this chains
Reaching for the end
No more, i can’t stand
This terrible pain
My life will never be the same
My soul is trapped in spell
I’m helpless in this world of hate
I can’t live through this hell
There’s no hope i’m coming back
'cause now it’s time to die
I’m living in my pain alone
It’s tome to say goodbye

Reaching For The End (перевод)

Я чувствую, что падаю
Мой путь полон боли
Чувство моей жизни они взяли
Просто теперь я не тот
Эта сторона меня - мой самый темный сон
Страх в моем мозгу
Я попал в круг смерти
Я не могу разорвать эти цепи
Достижение конца
Нет больше, я не могу
Эта ужасная боль
Моя жизнь никогда не будет прежней
Моя душа в ловушке заклинания
Я беспомощен в этом мире ненависти
Я не могу пережить этот ад
Нет надежды, что я вернусь
потому что пришло время умереть
Я живу один в своей боли
Пришло время попрощаться