Перевод текста песни Suicidal Village -

Suicidal Village (оригинал)

Sometimes I just don’t know who to turn to
But I know he will always be there, watching over me
If you had known that I had returned home, would life have been an option?
Was it predetermined?
Or was it just something that should never of happened?
These are the days I will never forget
And this is the day I will never admit
Father, oh father where did you go?
Count back the years you left me on my own
If only I could find the right words to say everything that I feel
But everything is just not enough to bring you back
It’s just not enough to bring you home
What makes a man lose control?
What makes a man throw it all away?
What makes a man lose control?
What makes a man give up on me?

Самоубийственная деревня (перевод)

Иногда я просто не знаю, к кому обратиться
Но я знаю, что он всегда будет рядом, наблюдая за мной.
Если бы вы знали, что я вернулся домой, была бы жизнь вариантом?
Было ли это предопределено?
Или это было то, чего никогда не должно было случиться?
Эти дни я никогда не забуду
И это тот день, когда я никогда не признаюсь
Отец, о отец, куда ты пошел?
Отсчитай годы, которые ты оставила меня одна
Если бы я только мог найти правильные слова, чтобы сказать все, что я чувствую
Но всего этого недостаточно, чтобы вернуть тебя
Недостаточно, чтобы вернуть вас домой
Что заставляет человека терять контроль?
Что заставляет человека бросать все это?
Что заставляет человека терять контроль?
Что заставляет мужчину разочароваться во мне?