| So my nights usually start off lurking
| Так что мои ночи обычно начинаются с того, что я скрываюсь
|
| Shit
| Дерьмо
|
| I don’t usually eat no breakfast, no nothin'
| Я обычно не завтракаю, ничего
|
| I just gather all the money I can and go straight to Jon Jon
| Я просто собираю все деньги, которые могу, и иду прямо к Джону Джону.
|
| Shoot, sometimes I don’t even have enough money
| Блин, иногда у меня даже денег не хватает
|
| So I either beg him
| Так что я либо умоляю его
|
| And if that don’t work, I go out and get it
| И если это не сработает, я выйду и возьму это.
|
| And once I finally get what I need, I go straight to the trap house
| И как только я, наконец, получаю то, что мне нужно, я иду прямо в ловушку
|
| I walk up the stairs
| я поднимаюсь по лестнице
|
| And the second floor’s usually where I do my thing
| И обычно на втором этаже я занимаюсь своими делами.
|
| Ha ha, shit
| Ха-ха, дерьмо
|
| I find me a little spot in the corner
| Я нахожу себе маленькое место в углу
|
| Take a seat
| Займите место
|
| Grab the rocks, fill up the pipe
| Хватай камни, наполняй трубу
|
| And right before I strike the light, I start to think about life
| И прямо перед тем, как зажечь свет, я начинаю думать о жизни
|
| Like, what the hell am I doing?
| Типа, какого черта я делаю?
|
| You know?
| Ты знаешь?
|
| This ain’t my life, this ain’t me
| Это не моя жизнь, это не я
|
| I ain’t come from this kind of background
| Я не из такого происхождения
|
| Hm, but it’s like, every time I start to come to my senses
| Хм, но это как каждый раз, когда я начинаю приходить в себя
|
| I don’t know, I just
| Я не знаю, я просто
|
| I hear these voices
| Я слышу эти голоса
|
| (Na na na na na)
| (На на на на на на)
|
| And they start teasing me
| И они начинают дразнить меня
|
| (Na na na na na)
| (На на на на на на)
|
| Then I come to the realization that these voices are my addiction
| Потом я понимаю, что эти голоса - моя зависимость
|
| (Na na na na na)
| (На на на на на на)
|
| He the trappa
| Он траппа
|
| He the plug
| Он вилка
|
| He the one sellin' dimes and the dubs
| Он тот, кто продает десять центов и дабы
|
| She the one smoking dimes in the dorm room while the boyfriend showing white
| Она курит десять центов в комнате общежития, пока парень показывает белое
|
| girl love
| девушка любовь
|
| He sniff, they shoot
| Он нюхает, они стреляют
|
| We pop, to get loose
| Мы поп, чтобы освободиться
|
| But we all do the things that we do cause if life ends now we ain’t got shit to
| Но мы все делаем то, что делаем, потому что, если жизнь закончится сейчас, нам нечего делать.
|
| lose
| терять
|
| Fuck that
| К черту это
|
| So we think think think think think
| Итак, мы думаем, думаем, думаем, думаем, думаем
|
| That’s right that’s right that’s right that’s right
| Это правильно, это правильно, это правильно
|
| Oh so we think think think think
| О, так мы думаем, думаем, думаем, думаем
|
| That’s right that’s right that’s right that’s right
| Это правильно, это правильно, это правильно
|
| We are all the same
| Мы все одинаковые
|
| From the projects and the streets to the campuses and the dorm rooms
| От проектов и улиц до кампусов и общежитий
|
| We all breathe and inhale from a mouth, of a nose, right?
| Мы все дышим и вдыхаем ртом, носом, верно?
|
| This breath of air brings us a false feeling of satisfaction
| Этот глоток воздуха приносит нам ложное чувство удовлетворения
|
| Which makes us gasp as we failed to grasp reality
| Что заставляет нас задыхаться, поскольку мы не смогли понять реальность
|
| This fake sense of security becomes our new addiction
| Это фальшивое чувство безопасности становится нашей новой зависимостью.
|
| We are all the same
| Мы все одинаковые
|
| From the Rocky Mountains to the Serengeti Plains
| От Скалистых гор до равнин Серенгети
|
| We all seek the same strain
| Мы все ищем один и тот же штамм
|
| Or relieve the same pain
| Или облегчить ту же боль
|
| Because that’s how we think we remain sane
| Потому что именно так мы думаем, что остаемся в здравом уме
|
| But is that just satan talkin'?
| Но это просто сатана говорит?
|
| I mean
| Я имею в виду
|
| Think about it
| Подумай об этом
|
| The next time you try to judge your partner, make sure you think of your own
| В следующий раз, когда вы попытаетесь осудить своего партнера, убедитесь, что вы думаете о своем собственном
|
| problems
| проблемы
|
| After that try to solve em
| После этого попробуйте решить их
|
| Because as the world continues revolvin'
| Потому что пока мир продолжает вращаться,
|
| Playin' Russian roulette with our lives
| Играем в русскую рулетку с нашими жизнями
|
| The only way that you could survive
| Единственный способ выжить
|
| Is if you remember one thing
| Если вы помните одну вещь
|
| We all the same
| Мы все одинаковы
|
| He the trappa
| Он траппа
|
| He the plug
| Он вилка
|
| He the one sellin' dimes and the dubs
| Он тот, кто продает десять центов и дабы
|
| She the one smoking dimes in the dorm room while the boyfriend showing white
| Она курит десять центов в комнате общежития, пока парень показывает белое
|
| girl love
| девушка любовь
|
| He sniff, they shoot
| Он нюхает, они стреляют
|
| We pop, to get loose
| Мы поп, чтобы освободиться
|
| But we all do the things that we do cause if life ends now we ain’t got shit to
| Но мы все делаем то, что делаем, потому что, если жизнь закончится сейчас, нам нечего делать.
|
| lose
| терять
|
| Or so we think
| Или мы так думаем
|
| Or so we think
| Или мы так думаем
|
| Or so we think
| Или мы так думаем
|
| Or so or so or so or so or so whoa
| Или так или так или так или так или так
|
| Subtrap | Подловушка |