Перевод текста песни Pain - IC3PEAK

Pain - IC3PEAK
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pain, исполнителя - IC3PEAK. Песня из альбома Сладкая жизнь, в жанре Местная инди-музыка
Дата выпуска: 06.11.2017
Лейбл звукозаписи: IC3PEAK
Язык песни: Английский

Pain

(оригинал)

Боль

(перевод на русский)
I wish to forget everything I knowХочу забыть все, что я знаю,
I will burn it lighting up darkness of my soulЯ сожгу все, освещая тьму своей души,
I wish to erase your face from my headХочу выкинуть твое лицо из своей головы,
I will burn your image together with myselfВместе с собой я сожгу твою фотку.
I wish to forget everything I knowХочу забыть все, что я знаю,
I will burn it lighting up darkness of my soulЯ сожгу все, освещая тьму своей души,
I wish to erase your face from my headХочу выкинуть твое лицо из своей головы,
I will burn your image together with myselfВместе с собой я сожгу твою фотку.
--
Show me some more pain, babyПокажи мне больше боли, малыш,
Give me some more pain, babyПричини мне еще больше боли, малыш,
Show me some more pain, babyПокажи мне больше боли, малыш,
Give me some more pain, babyПричини мне еще больше боли, малыш.
--
I don't know how to stop youЯ не знаю, как остановить тебя,
I don't know how to stop youЯ не знаю, как остановить тебя,
I don't know how to stop youЯ не знаю, как остановить тебя,
I don't know how to stop youЯ не знаю, как остановить тебя.
--
I wish to forget everything I knowХочу забыть все, что я знаю,
I will burn it lighting up darkness of my soulЯ сожгу все, освещая тьму своей души,
I wish to erase your face from my headХочу выкинуть твое лицо из своей головы,
I will burn your image together with myselfВместе с собой я сожгу твою фотку.
I wish to forget everything I knowХочу забыть все, что я знаю,
I will burn it lighting up darkness of my soulЯ сожгу все, освещая тьму своей души,
I wish to erase your face from my headХочу выкинуть твое лицо из своей головы,
I will burn your image together with myselfВместе с собой я сожгу твою фотку.
--
Everyone is coming after me, paranoiaМеня все преследуют — паранойя,
I can't let you get inside my headЯ не впущу тебя в свою голову,
Everyone is coming after me, paranoiaМеня все преследуют — паранойя,
I can't let you get inside my heartЯ не впущу тебя в свое сердце.
--
Show me some more pain, babyПокажи мне больше боли, малыш,
Give me some more pain, babyПричини мне еще больше боли, малыш,
Show me some more pain, babyПокажи мне больше боли, малыш,
Give me some more pain, babyПричини мне еще больше боли, малыш.
--
I wish to forget everything I knowХочу забыть все, что я знаю,
I will burn it lighting up darkness of my soulЯ сожгу все, освещая тьму своей души,
I wish to erase your face from my headХочу выкинуть твое лицо из своей головы,
I will burn your image together with myselfВместе с собой я сожгу твою фотку.

Pain

(оригинал)
I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself
I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself
Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby
Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby
I don’t know how to stop you
I don’t know how to stop you
I don’t know how to stop you
I don’t know how to stop you
I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself
I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself
Everyone is coming after me, paranoia
I can’t let you get inside my head
Everyone is coming after me, paranoia
I can’t let you get inside my heart
Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby
Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby
I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself

Боль

(перевод)
Я хочу забыть все, что знаю
Я сожгу его, осветив тьму моей души
Я хочу стереть твое лицо с моей головы
Я сожгу твой образ вместе с собой
Я хочу забыть все, что знаю
Я сожгу его, осветив тьму моей души
Я хочу стереть твое лицо с моей головы
Я сожгу твой образ вместе с собой
Покажи мне еще немного боли, детка
Дай мне еще немного боли, детка
Покажи мне еще немного боли, детка
Дай мне еще немного боли, детка
Я не знаю, как остановить тебя
Я не знаю, как остановить тебя
Я не знаю, как остановить тебя
Я не знаю, как остановить тебя
Я хочу забыть все, что знаю
Я сожгу его, осветив тьму моей души
Я хочу стереть твое лицо с моей головы
Я сожгу твой образ вместе с собой
Я хочу забыть все, что знаю
Я сожгу его, осветив тьму моей души
Я хочу стереть твое лицо с моей головы
Я сожгу твой образ вместе с собой
Все идут за мной, паранойя
Я не могу позволить тебе проникнуть в мою голову
Все идут за мной, паранойя
Я не могу позволить тебе проникнуть в мое сердце
Покажи мне еще немного боли, детка
Дай мне еще немного боли, детка
Покажи мне еще немного боли, детка
Дай мне еще немного боли, детка
Я хочу забыть все, что знаю
Я сожгу его, осветив тьму моей души
Я хочу стереть твое лицо с моей головы
Я сожгу твой образ вместе с собой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Смерти больше нет 2018
Ожоги ft. IC3PEAK 2018
Плак-плак 2020
Сказка 2018
Весело и грустно ft. Хаски 2020
Таблетки 2018
Грустная сука 2017
TRRST ft. ZillaKami 2020
Марш 2020
мкАД 2020
Пламя 2017
Привет 2018
Яма ft. Ghostemane 2020
Красота и сила 2018
Червь / Worm 2022
Слёзы 2018
Грезы 2017
Зеркало ft. Boulevard Depo 2017
Яд 2017
Kawaii / Warrior 2016

Тексты песен исполнителя: IC3PEAK

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sıktımı Canını 2021
Ruined 2024
Andralls on Fire 2024
Déjame 2007
SOMETHING NEW 2022
Mona 1979
Dance for Me 2016
Manguetown ft. Os Paralamas Do Sucesso 2021
Radio Shut Down 2019
Good Times 2018