Перевод текста песни Bridges - Ian Lloyd, Stories

Bridges (оригинал)

Got myself an invitation
For the last time
When the Queen brings down the night
Won’t it be lonely, no
Oh won’t it be lonely, yeah yeah
Asked my love to sell the ocean
With me as we warmed
Our faces on the wall
Oh won’t it be lonely babe
Won’t it be lonely no
Nobody knows that
All the bridges they are falling down
All the people they are falling down
All the cities never will be found
But I promise you
You will be there
Oooooohhh
You’re gonna be there babe yeah
Send the children, to the forest
In the deepest cave
Is the safest place to be yeah
Oh won’t it be lonely babe
Won’t it be lonely no no
Nobody knows that
All the bridges they are falling down
All the people they are falling down and down
All the cities never will be found
But I promise you
You’re gonna be there babe
Hey.
yeah
Ooh yeah yeah
It’s so hard, when you’re lonely
It’s so hard when
It’s so hard when you’re lonely
Oh when you’re lonely babe you’re
Oh oh oh, oh, oh a yeah

Мосты (перевод)

Получил приглашение
В последнее время
Когда королева приносит ночь
Не будет ли это одиноко, нет
О, не будет ли это одиноко, да, да
Попросил мою любовь продать океан
Со мной, когда мы согрелись
Наши лица на стене
О, не будет ли это одиноким, детка
Разве это не будет одиноко?
Никто этого не знает
Все мосты они рушатся
Все люди, которых они падают
Все города никогда не будут найдены
Но я обещаю тебе
Ты будешь здесь
Оооооооо
Ты будешь там, детка, да
Отправьте детей в лес
В самой глубокой пещере
Это самое безопасное место, чтобы быть да
О, не будет ли это одиноким, детка
Разве это не будет одиноко, нет, нет?
Никто этого не знает
Все мосты они рушатся
Все люди падают вниз и вниз
Все города никогда не будут найдены
Но я обещаю тебе
Ты будешь там, детка
Привет.
Да
о да да
Это так тяжело, когда ты одинок
Это так сложно, когда
Это так тяжело, когда ты одинок
О, когда ты одинок, детка, ты
О, о, о, о, о, да