Перевод текста песни Doomsday - I The Breather

Doomsday - I The Breather
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doomsday , исполнителя -I The Breather
Песня из альбома: These Are My Sins
Дата выпуска:06.12.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Doomsday (оригинал)Конец света (перевод)
Destroy the swarms of the killers that live to be slain, Уничтожь рой убийц, которые живут, чтобы быть убитыми,
I’m calling to my faithful who fear their lives. Я взываю к своим верным, которые боятся своей жизни.
Mark my words!Запомни мои слова!
I will teach you the way to go! Я научу тебя, как идти!
Look to me like a spring that waters never fail, Взгляни на меня, как на источник, который никогда не иссякает,
So be it, That hope prevails. Так и быть, Эта надежда преобладает.
I am the messenger, I am just a messenger Я посыльный, я просто посланник
Keep your head stayed upon me, Держи свою голову на мне,
When the sun sets to the east look to me. Когда солнце садится на восток, взгляни на меня.
The black clouds will rise from the west… Черные тучи поднимутся с запада…
Taking the weak, Taking the ones who fear them most. Взяв слабых, Взяв тех, кто их больше всего боится.
My God I refuse to let us fall, Боже мой, я отказываюсь позволить нам упасть,
We’ve got to be strong in this world so dark and cold. Мы должны быть сильными в этом мире, таком темном и холодном.
Though the mountains may be swaying, Хотя горы могут качаться,
And the the hills be overgrown, И чем холмы зарастают,
My love for you will not be shaken. Моя любовь к тебе не поколеблется.
I’m calling to my faithful who fear their lives Я взываю к своим верным, которые боятся своей жизни
Just mark my words, Were marching forward, Только запомни мои слова, Шли вперед,
To the prize of the highest calling, Under the shadows of his wings К награде высшего призвания, Под сенью его крыльев
We will take the ones who condemned us of our feelings Мы возьмем тех, кто осудил нас за наши чувства
We will make them suffer, Under the shadows of his wings Мы заставим их страдать, Под сенью его крыльев
We will make them suffer Мы заставим их страдать
Keep your head stayed upon me! Держи голову прикованной ко мне!
Give us their hearts!!!Отдайте нам их сердца!!!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: