Перевод текста песни Home For The Weekend - I See Stars

Home For The Weekend (оригинал)

You’ve got me all wrong
Why go and ruin it all?
You’re looking so good
Oh yeah, we’re having a ball
Everybody’s gone they’re getting it done
It’s okay my friend is home for the weekend
Been a while, how you been?
It’s been a good while since we’ve had a night to remember
You’re gone this time September so
Grab a drink and do it big
Here’s to the nights we know we’ll miss
Girls going out of control
You’ve got me all wrong
Why go and ruin it all?
You’re looking so good
Oh yeah, we’re having a ball
Everybody’s gone they’re getting it done
It’s okay my friend is home for the weekend
I’d take your hand we’d take the last dance
Wasn’t prepared to know one day I’d have to let go
And here’s to the host with the most
You’ve got me all wrong
Why go and ruin it all?
You’re looking so good
Oh yeah, we’re having a ball
Everybody’s gone they’re getting it done
It’s okay my friend is home for the weekend
And here’s to the host with the most
You’ve got me all wrong
Why go and ruin it all?
You’re looking so good
Oh yeah, we’re having a ball
Everybody’s gone they’re getting it done
It’s okay my friend is home for the weekend

Домой На Выходные (перевод)

Вы меня неправильно поняли
Зачем идти и все портить?
Ты выглядишь так хорошо
О да, у нас есть мяч
Все ушли, они делают это
Все в порядке, мой друг дома на выходные
Как дела?
Прошло много времени с тех пор, как у нас была ночь, чтобы помнить
Ты ушел на этот раз в сентябре, так что
Возьмите напиток и сделайте это по-крупному
Вот ночи, по которым мы знаем, что будем скучать
Девочки выходят из-под контроля
Вы меня неправильно поняли
Зачем идти и все портить?
Ты выглядишь так хорошо
О да, у нас есть мяч
Все ушли, они делают это
Все в порядке, мой друг дома на выходные
Я возьму тебя за руку, мы станцуем последний танец
Не был готов узнать, что однажды мне придется отпустить
А вот и хозяин с наибольшим количеством
Вы меня неправильно поняли
Зачем идти и все портить?
Ты выглядишь так хорошо
О да, у нас есть мяч
Все ушли, они делают это
Все в порядке, мой друг дома на выходные
А вот и хозяин с наибольшим количеством
Вы меня неправильно поняли
Зачем идти и все портить?
Ты выглядишь так хорошо
О да, у нас есть мяч
Все ушли, они делают это
Все в порядке, мой друг дома на выходные