| Computerized Voice:
| Компьютеризированный голос:
|
| I.D do you want to play
| I.D вы хотите играть
|
| Want to play
| Хочет играть
|
| Want to play
| Хочет играть
|
| I saw you standing
| Я видел, как ты стоял
|
| On the corner
| В углу
|
| Only yesterday
| Только вчера
|
| And I just couldn’t look away
| И я просто не мог отвести взгляд
|
| What was it that you had that
| Что это было, что у вас было, что
|
| Kept me in this fantasy
| Держал меня в этой фантазии
|
| That kept me staring all day
| Это заставило меня смотреть весь день
|
| But now you noticed me and
| Но теперь ты заметил меня и
|
| Now I see I’m not alone
| Теперь я вижу, что я не один
|
| So what exactly do I say
| Итак, что именно я говорю
|
| I would like to be the man for you
| Я хотел бы быть мужчиной для тебя
|
| So here’s the deal
| Вот в чем дело
|
| Could you come over and play
| Не могли бы вы прийти и поиграть
|
| Ooh you’re hot
| О, ты горячий
|
| Give me all the love you’ve got
| Дай мне всю свою любовь
|
| You know you really, really turn me on
| Вы знаете, что вы действительно меня заводите
|
| And ooh I’ve got
| А у меня есть
|
| Lots of tricks you’ll like a lot, oh
| Много трюков, которые тебе очень понравятся, о
|
| I wanna shake you
| Я хочу встряхнуть тебя
|
| I wanna take you away
| Я хочу забрать тебя
|
| Hey hey
| эй эй
|
| Come on let’s play
| Давай поиграем
|
| We’re gonna boom boom the night away
| Мы собираемся бум бум всю ночь напролет
|
| Are you set or excited yet
| Готовы или взволнованы?
|
| Cause were gonna get it on
| Потому что собирались получить это
|
| Hey hey come on let’s play
| Эй эй давай поиграем
|
| We’re gonna boom boom the night away
| Мы собираемся бум бум всю ночь напролет
|
| Don’t you fret
| Не волнуйся
|
| Gonna make you sweat
| заставлю тебя потеть
|
| Let me freak you till the dawn
| Позвольте мне пугать вас до рассвета
|
| So now that you and me are gonna go
| Итак, теперь, когда мы с тобой собираемся идти
|
| And finally be
| И, наконец, быть
|
| Exactly as I had it planned
| Как я и планировал
|
| No need for no one else to come
| Нет необходимости, чтобы никто другой не пришел
|
| And sweep you of your feet
| И смести тебя с ног
|
| You know I am the only man
| Ты знаешь, что я единственный мужчина
|
| I never dreamed that you and me | Я никогда не мечтал, что ты и я |
| Would go and play these games
| Пошел бы играть в эти игры
|
| No one would ever understand
| Никто никогда не поймет
|
| So let me be the one to show you
| Так что позвольте мне быть тем, кто покажет вам
|
| How it feels so please
| Как это так, пожалуйста
|
| Don’t be afraid to take my hand
| Не бойся взять меня за руку
|
| Ooh you’re hot
| О, ты горячий
|
| Give me all the love you’ve got
| Дай мне всю свою любовь
|
| You know you really, really turn me on
| Вы знаете, что вы действительно меня заводите
|
| And ooh I’ve got
| А у меня есть
|
| Lots of tricks you’ll like a lot
| Множество трюков, которые вам очень понравятся
|
| I wanna shake you
| Я хочу встряхнуть тебя
|
| I wanna take you away
| Я хочу забрать тебя
|
| Hey hey, come on lets play
| Эй, эй, давай поиграем
|
| We’re gonna boom boom the night away
| Мы собираемся бум бум всю ночь напролет
|
| Are you set or excited yet
| Готовы или взволнованы?
|
| Cause we’re gonna get it on
| Потому что мы собираемся это сделать
|
| Hey hey come on lets play
| Эй, эй, давай поиграем
|
| Were gonna boom boom the night away
| Мы собирались бум бум всю ночь напролет
|
| Don’t you fret gonna make you sweat
| Не волнуйся, ты будешь потеть
|
| Let me freak you till the dawn
| Позвольте мне пугать вас до рассвета
|
| Freak you till the dawn
| Урод тебя до рассвета
|
| Freak you till the dawn, babe
| Урод тебя до рассвета, детка
|
| Freak you till the dawn
| Урод тебя до рассвета
|
| Freak you till the dawn
| Урод тебя до рассвета
|
| Coming, i’m coming
| Иду, я иду
|
| I’m coming to get you
| я иду за тобой
|
| Baby don’t you hold it back
| Детка, ты не сдерживаешь это
|
| You know i won’t let you, girl
| Ты знаешь, я не позволю тебе, девочка
|
| I’m going to slip it up inside
| Я собираюсь подсунуть его внутрь
|
| And take you for a ride
| И возьми тебя на прогулку
|
| Do you wanna to play with me
| Хочешь поиграть со мной?
|
| Oh, do you wanna to play with me
| О, ты хочешь поиграть со мной?
|
| Do you wanna to play with me
| Хочешь поиграть со мной?
|
| My baby
| Мой ребенок
|
| Yeah, whoa oh oh, yea
| Да, о, о, да
|
| Baby wanna get it on
| Детка, хочу получить это
|
| I wanna shake you
| Я хочу встряхнуть тебя
|
| I wanna take you away | Я хочу забрать тебя |
| Hey hey, come on lets play
| Эй, эй, давай поиграем
|
| We’re gonna boom boom
| Мы собираемся бум-бум
|
| The night away
| ночь напролет
|
| Are you set or excited yet
| Готовы или взволнованы?
|
| Cause we’re gonna get it on
| Потому что мы собираемся это сделать
|
| Hey hey, come on lets play
| Эй, эй, давай поиграем
|
| We’re gonna boom boom
| Мы собираемся бум-бум
|
| The night away
| ночь напролет
|
| Don’t you fret
| Не волнуйся
|
| Gonna make you sweat
| заставлю тебя потеть
|
| Let me freak you till the dawn
| Позвольте мне пугать вас до рассвета
|
| Hey hey, come on lets play
| Эй, эй, давай поиграем
|
| We’re gonna boom boom
| Мы собираемся бум-бум
|
| The night away
| ночь напролет
|
| Are you set or excited yet
| Готовы или взволнованы?
|
| Cause we’re gonna get it on
| Потому что мы собираемся это сделать
|
| Hey hey, come on lets play
| Эй, эй, давай поиграем
|
| We’re gonna boom boom
| Мы собираемся бум-бум
|
| The night away
| ночь напролет
|
| Don’t you fret
| Не волнуйся
|
| Gonna make you sweat
| заставлю тебя потеть
|
| Let me freak you till the dawn | Позвольте мне пугать вас до рассвета |