| They Always Come Back (оригинал) | Они Всегда Возвращаются (перевод) |
|---|---|
| I brushed away the sticks and mud that covered your face. | Я смахнул палки и грязь, покрывавшие твое лицо. |
| A pretty smile stares directly at the sunlight | Красивая улыбка смотрит прямо на солнечный свет |
| You skin has turned blue, your not alone. | Ваша кожа стала синей, вы не одиноки. |
| I found a place where they could never hurt you | Я нашел место, где они никогда не причинят тебе вреда |
| A place where everyday is Halloween | Место, где каждый день – Хэллоуин |
| A lovely state of mind where we can run free | Прекрасное состояние ума, когда мы можем бежать бесплатно |
| Let"s bring back the colours then take our picture | Давайте вернем цвета, а затем сфотографируем |
| This coffin meant for you and me We"ll sing to the others and dance in pictures | Этот гроб предназначался для нас с тобой Мы будем петь другим и танцевать в картинках |
| We"ll live again for everyone to see | Мы снова будем жить, чтобы все видели |
| It doesn"t seem to scare you like it did me This love"s a virtue | Это не пугает тебя, как меня, эта любовь - добродетель |
| Never seemed so fun | Никогда не было так весело |
| (Never seemed so fun) | (Никогда не казалось таким веселым) |
| I found a place where they could never hurt you | Я нашел место, где они никогда не причинят тебе вреда |
| A place where everyday is Halloween | Место, где каждый день – Хэллоуин |
| A lovely state of mind where we can run free | Прекрасное состояние ума, когда мы можем бежать бесплатно |
| Let"s bring back the colours then take our picture | Давайте вернем цвета, а затем сфотографируем |
| This coffin meant for you and me We"ll sing to the others and dance in pictures | Этот гроб предназначался для нас с тобой Мы будем петь другим и танцевать в картинках |
| We"ll live again for everyone to see | Мы снова будем жить, чтобы все видели |
| This place where we died | Это место, где мы умерли |
| I"m such a sucker for a pretty girl in black | Я такой лох для красивой девушки в черном |
| An skin so white | Кожа такая белая |
| Let"s bring back the colours then take our picture | Давайте вернем цвета, а затем сфотографируем |
| This coffin meant for you and me We"ll sing to the others and dance in pictures | Этот гроб предназначался для нас с тобой Мы будем петь другим и танцевать в картинках |
| We"ll live aga | Мы будем жить снова |
| in for everyone to see | для всеобщего обозрения |
| A place where everyday is Halloween | Место, где каждый день – Хэллоуин |
| A lovely state of mind where we can run free | Прекрасное состояние ума, когда мы можем бежать бесплатно |
| A place where everyday is Halloween | Место, где каждый день – Хэллоуин |
| A lovely state of mind where we can run free | Прекрасное состояние ума, когда мы можем бежать бесплатно |
| Let"s bring back the colours then take our picture | Давайте вернем цвета, а затем сфотографируем |
| This coffin meant for you and me We"ll sing to the others and dance in pictures | Этот гроб предназначался для нас с тобой Мы будем петь другим и танцевать в картинках |
| We"ll live again for everyone to see | Мы снова будем жить, чтобы все видели |
| (To see.) | (Чтобы увидеть.) |
Перевод текста песни They Always Come Back -
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:03.10.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: