| MANGO (оригинал) | MANGO (перевод) |
|---|---|
| 효민의 Mango 가사 | Тексты песен Hyomin's Mango |
| 적당히 니 옆에 두기에 흠이 없단 이유로 | Просто потому, что безупречно держать его рядом с собой |
| 넌 나를 골라냈어 | ты выбрал меня |
| 니 까다론 입맛에 맞춰서 부드럽게 녹아 줄 | Я нежно растаю, чтобы удовлетворить твой придирчивый вкус |
| 넌 그런 걸 원했어 | ты хотел этого |
| 내게서 가지려는 게 나의 맘이 아닌 게 | То, что ты хочешь от меня, не мое сердце |
| 다 느껴지는데 I feel you | Я чувствую это, я чувствую тебя |
| 니가 나를 원하는 이유가 껍질뿐인 거라면 | Если причина, по которой ты хочешь меня, это просто оболочка |
| I can make you, I can make you, man | Я могу сделать тебя, я могу сделать тебя, чувак |
| Man, go man, go | Человек, иди, мужик, иди |
| 시간낭비 말고 (시간낭비 말고) | Не теряйте время (не теряйте время) |
| 질척대지 말고 (질척대지 말고) | Не будь мокрым (не будь мокрым) |
| Man, go man, go | Человек, иди, мужик, иди |
| 거슬리지 말고 (거슬리지 말고) | Не будь навязчивым (не будь навязчивым) |
| 사라져 줘 Man, go | исчезни человек, уходи |
| 내가 향기롭고 또 물러 보여도 | Даже если я выгляжу благоухающим и замкнутым |
| 시고 떫은 Mango | Кислое и вяжущее манго |
| 심지 곧은 Mango | Вик Стрейт Манго |
| 내가 착해 보이고 약해 보여도 | Даже если я выгляжу мило и слабо |
| 난 특별한 Mango | Я особенный манго |
| I can make you man, man, go | Я могу заставить тебя, мужик, иди |
| 덜 익은 내 맘을 보고도 넌 성급히 굴었지 | Даже когда ты увидел мое незрелое сердце, ты действовал нетерпеливо |
| 날 마구 찔러댔지 | ударил меня ножом |
| 너 땜에 내 속이 썩는 건 용납 못하지 | Я не могу смириться с тем, что мои внутренности гниют из-за тебя |
| I don’t like it | мне это не нравится |
| 설탕을 바른 그 말은 나를 간지럽혀도 | Даже если меня щекочут эти сладкие слова |
| 꾸며진 거라면 난 싫구 | мне не нравится, если он украшен |
| 여기가 포장된 니 맘의 유통기한이라면 | Если это срок годности вашего завернутого сердца |
| I can make you, I, I can make you, man | Я могу сделать тебя, я, я могу сделать тебя, чувак |
| Man, go man, go | Человек, иди, мужик, иди |
| 시간낭비 말고 (시간낭비 말고) | Не теряйте время (не теряйте время) |
| 질척대지 말고 (질척대지 말고) | Не будь мокрым (не будь мокрым) |
| Man, go man, go | Человек, иди, мужик, иди |
| 거슬리지 말고 (거슬리지 말고) | Не будь навязчивым (не будь навязчивым) |
| 사라져 줘 Man, go | исчезни человек, уходи |
| 내가 향기롭고 또 물러 보여도 | Даже если я выгляжу благоухающим и замкнутым |
| 시고 떫은 Mango | Кислое и вяжущее манго |
| 심지 곧은 Mango | Вик Стрейт Манго |
| 내가 착해 보이고 약해 보여도 | Даже если я выгляжу мило и слабо |
| 난 특별한 Mango | Я особенный манго |
| 급이 다른 Mango | Манго другого сорта |
| 날 찔러보는 거라면 Take your hands off me | Если ты ударишь меня ножом, убери от меня руки |
| 날 시들게 하려고 한다면 Then I’ll just walk away | Если ты попытаешься заставить меня увянуть, я просто уйду |
| Money money? | Деньги деньги? |
| 넌 또 뭐니 | что ты снова |
| 저렴한 태도에 난 더 화나지 | Дешёвое отношение меня ещё больше злит |
| Honey honey 넌 다르니 | мед мед ты другой |
| I can make you man | Я могу сделать тебя мужчиной |
| Man, go man, go | Человек, иди, мужик, иди |
| 시간낭비 말고 (시간낭비 말고) | Не теряйте время (не теряйте время) |
| 질척대지 말고 (질척대지 말고) | Не будь мокрым (не будь мокрым) |
| Man, go man, go | Человек, иди, мужик, иди |
| 거슬리지 말고 (거슬리지 말고) | Не будь навязчивым (не будь навязчивым) |
| 사라져 줘 Man, go (사라져 줘 Man, go) | Исчезни, иди (Исчезни, иди) |
| 난 특별한 Mango | Я особенный манго |
Перевод текста песни MANGO - Hyomin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни MANGO , исполнителя -Hyomin
В жанре:K-pop
Дата выпуска:19.02.2019
Язык песни:Корейский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 |