Перевод текста песни Ultor - Hybrid Nightmares

Ultor (оригинал)

Hail mars
Hail conquerer of the stars
Come bring the fight
And tear the night oh king of wars
And so my eyes before me
Are lit by battle’s glow
For are there wars not raging
Upon the earth below
Mars Ultor
Mandala Mangala
Come bring the fire, reflect the ire
Of gods and men
The savage and the hungry
Will feast upon the weak
Only the peace through violent
Warfare is the peace we seek
Through smoke and floating embers
I see the face of war
The tales of ancient battles
And lovers lost before
With Venus in the distance
He sets his eyes ahead
And those who stand before him
Will die or flee in dread
I see thee rising upward
With bloodied copper mask
A fierce and proud expression
Looks down upon the task
That men may forge and furor
And break against the wall
Only their death is certain
And I await them all
Mars Ultor
Mandala Mangala
Come bring the fight
And tear the night oh king of wars
And so my eyes before me
Are lit by battle’s glow
For are there wars not raging
Upon the earth below
The guides have reached their limit
No further can they go
What lies beyond the final
Sphere no man was meant to know
My master now awaits me
Beyond the crystal door
These ages I have wondered
Now I wander here no more
I see thee rising upward
With bloodied copper mask
A fierce and proud expression
Looks down upon the task
That men may forge and furor
And break against the wall
Only their death is certain
And I await them all
Awaken and rise
Master of the blazing skies
Fight!
Illumination burning bright!!!
In the crystal’s light
I see myself and mortal plight
What is right?
Assume the torch and win the fight

Мертвый человек (перевод)

Приветствую Марс
Приветствую покорителя звезд
Приходите принести бой
И разорви ночь, о король войн
И так мои глаза передо мной
Горят сиянием битвы
Разве не бушуют войны
На земле внизу
Марс Ультор
Мандала Мангала
Приходите принести огонь, отразить гнев
Богов и людей
Дикие и голодные
Будет пировать на слабых
Только мир через насилие
Война - это мир, который мы ищем
Сквозь дым и плавающие угли
Я вижу лицо войны
Рассказы о древних битвах
И любовники потеряли раньше
С Венерой вдали
Он смотрит вперед
И те, кто стоит перед ним
Умрет или убежит в страхе
Я вижу, как ты поднимаешься вверх
С окровавленной медной маской
Свирепое и гордое выражение
Смотрит на задачу свысока
Что люди могут подделывать и фурор
И разбить о стену
Только их смерть определена
И я жду их всех
Марс Ультор
Мандала Мангала
Приходите принести бой
И разорви ночь, о король войн
И так мои глаза передо мной
Горят сиянием битвы
Разве не бушуют войны
На земле внизу
Гиды достигли своего предела
Они не могут идти дальше
Что лежит за финалом
Сфера, которую никто не должен был знать
Мой хозяин теперь ждет меня
За хрустальной дверью
В эти века я задавался вопросом
Теперь я больше не блуждаю здесь
Я вижу, как ты поднимаешься вверх
С окровавленной медной маской
Свирепое и гордое выражение
Смотрит на задачу свысока
Что люди могут подделывать и фурор
И разбить о стену
Только их смерть определена
И я жду их всех
Пробудитесь и встаньте
Мастер пылающих небес
Драться!
Подсветка горит ярко!!!
В свете кристалла
Я вижу себя и смертное положение
Что правильно?
Возьмите факел и выиграйте бой