Перевод текста песни Cool It Down - Hurriganes

Cool It Down (оригинал)

Cool it down, I didn’t wanna hurt you
Baby, baby, did I really hurt you?
Cool it down, I only wanted you to understand
When you say things like you said now I don’t know what
I do
Don’t you know I only wanted to be what I am
Cool it down, I didn’t wanna hurt you
Baby, baby, did I really hurt you?
Cool it down, I only wanted you to understand
When you say things like you said now I don’t know what
I do
Don’t you know I only wanted to be what I am
Baby, baby, don’t you understand what I’m trying to say
To you?
We shouldn’t do the things we used to do to me
Cool it down, I didn’t wanna hurt you
Baby, baby, did I really hurt you?
Cool it down, I only wanted you to understand
When you say things like you said now I don’t know what
I do
Don’t you know I only wanted to be what I am
Baby, baby, don’t you understand what I’m trying to say
To you?
We shouldn’t do the things we used to do to me

Остынь (перевод)

Остынь, я не хотел тебя обидеть
Детка, детка, я действительно причинил тебе боль?
Остынь, я только хотел, чтобы ты понял
Когда вы говорите такие вещи, как сказали сейчас, я не знаю, что
Я делаю
Разве ты не знаешь, что я только хотел быть тем, кто я есть
Остынь, я не хотел тебя обидеть
Детка, детка, я действительно причинил тебе боль?
Остынь, я только хотел, чтобы ты понял
Когда вы говорите такие вещи, как сказали сейчас, я не знаю, что
Я делаю
Разве ты не знаешь, что я только хотел быть тем, кто я есть
Детка, детка, разве ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать
Тебе?
Мы не должны делать то, что раньше делали со мной
Остынь, я не хотел тебя обидеть
Детка, детка, я действительно причинил тебе боль?
Остынь, я только хотел, чтобы ты понял
Когда вы говорите такие вещи, как сказали сейчас, я не знаю, что
Я делаю
Разве ты не знаешь, что я только хотел быть тем, кто я есть
Детка, детка, разве ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать
Тебе?
Мы не должны делать то, что раньше делали со мной