Перевод текста песни Human Beat Box - Fat Boys: Damon Wimbley, Darren Robinson, Mark Morales

Human Beat Box (оригинал)

Brrrrrr stick 'em
Ha ha ha stick 'em
Brrrrrr stick 'em
Ha ha ha stick 'em
Brrrrrr stick 'em
Ha ha ha stick 'em
Gonna rock the beat box in a fresh funky rhythm
Now with a mind blowing body rocking D-3 MCs
To all the homeboys and the young ladies
We’re gonna rock a fierce beat with the Human Beat Box
And to the sucker MCs: jump off our jocks
His DJ name is Grandmaster Doc Nice
And we’ll repeat it if we have to — once or twice
We’re gonna take it from the bottom and straight to the top
So check it out party people — it’s the Human Beat Box
And as we told you before, he is the grandmaster
The man with the beats to cause a disaster
The man who’s overtop, guaranteed to rock
From a positive source, it’s the Human Beat Box
With a million watts of power coming out his mouth
Making all the young ladies want to scream and shout
With a thousand beats for every day of the week
So come on Beat Box — play one for me
You now the passion is great
The beats are clear
The people are drawn
From far and near
We’re fierce
Fresh
Kicking it live
And we’re pumped at the party from 9 to 5
So if you want a sound that’ll fit you to a tee
Listen to the sounds of the Disco 3

Человеческая Бит-Бокс (перевод)

Бррррр, держи их
Ха-ха-ха, держи их
Бррррр, держи их
Ха-ха-ха, держи их
Бррррр, держи их
Ха-ха-ха, держи их
Собираюсь раскачивать битбокс в новом фанковом ритме
Теперь с умопомрачительным телом, раскачивающим D-3 MC
Всем домашним мальчикам и барышням
Мы собираемся качать свирепый бит с помощью Human Beat Box
И присоскам MC: спрыгните с наших спортсменов
Его диджея зовут Грандмастер Док Найс.
И мы повторим это, если понадобится — раз или два
Мы собираемся взять это снизу и прямо наверх
Так что зацените, тусовщики — это Human Beat Box.
И, как мы уже говорили, он гроссмейстер
Человек с битами, чтобы вызвать катастрофу
Человек, который перегружен, гарантированно качается
Из положительного источника, это Human Beat Box.
Из его рта выходит миллион ватт энергии
Заставляя всех юных леди хотеть кричать и кричать
С тысячей ударов на каждый день недели
Так что давай, Beat Box — сыграй для меня
Вы теперь страсть велика
Биты четкие
Люди нарисованы
Издалека и близко
Мы свирепые
Свежий
В прямом эфире
И мы накачиваемся на вечеринке с 9 до 5
Так что, если вам нужен звук, который подойдет вам по размеру
Слушайте звуки Disco 3