Перевод текста песни Weightless - Hudson

Weightless (оригинал)

Well it’s fine with me
No don’t go and drag their weight just let the bitter side be
Take your time and see
The smaller side of life can bring the day to your night
and lead to the endless deep
I’m a rock
I let it roll
Make the rhythm in the sound meet the beat of my soul
taking off
Take it slow
Stay on to the steady that’ll keep you afloat
With a dive into the deep I let myself go
The weightless ground in this space I found is now my home
drifting on up
floating above
lay me by the light yea I’m ready to slide
down the worry free street
Reach through the end let the new day begin with the air beneath my feet
I’m a rock
I let it roll
Make the rhythm in the sound meet the beat of my soul
taking off
Take it slow
Stay on to the steady that’ll keep you afloat
With a dive into the deep I let myself go
The weightless ground in this space I found is now my home
suck me down
start to feel the ground again
But I push as they pull
And I’ll keep on my way
Always headed straight to the deeper end
I’m a rock
I let it roll
Make the rhythm in the sound meet the beat of my soul
taking off
Take it slow
Stay on to the steady that’ll keep you afloat
With a dive into the deep I let myself go
The weightless ground in this space I found is now my home

Невесомость (перевод)

Ну со мной все в порядке
Нет, не ходите и не тащите их вес, просто пусть горькая сторона будет
Не торопитесь и посмотрите
Меньшая сторона жизни может превратить день в ночь
и вести к бесконечной глубине
я скала
Я позволил этому катиться
Сделай так, чтобы ритм звука соответствовал ритму моей души
взлет
Помедленней
Оставайтесь на устойчивом уровне, который будет держать вас на плаву
Ныряя в глубину, я отпускаю себя
Невесомая земля в этом пространстве, которое я нашел, теперь мой дом
дрейфует вверх
парящий над
Положите меня на свет, да, я готов скользить
по беззаботной улице
Дотянись до конца, пусть новый день начнется с воздуха под моими ногами
я скала
Я позволил этому катиться
Сделай так, чтобы ритм звука соответствовал ритму моей души
взлет
Помедленней
Оставайтесь на устойчивом уровне, который будет держать вас на плаву
Ныряя в глубину, я отпускаю себя
Невесомая земля в этом пространстве, которое я нашел, теперь мой дом
сосать меня
начать снова чувствовать землю
Но я толкаю, когда они тянут
И я буду продолжать свой путь
Всегда направляйтесь прямо к более глубокому концу
я скала
Я позволил этому катиться
Сделай так, чтобы ритм звука соответствовал ритму моей души
взлет
Помедленней
Оставайтесь на устойчивом уровне, который будет держать вас на плаву
Ныряя в глубину, я отпускаю себя
Невесомая земля в этом пространстве, которое я нашел, теперь мой дом