Перевод текста песни Ordinary Guy - Hub City Stompers

Ordinary Guy (оригинал)

I am just an ordinary guy, with a very ordinary life
I have a house and a kid and a wife.
Isn’t that oh so very nice?
I get up to be at work by 9. Every month I pay my bills on time
I wrap my recyclables up with twine.
Isn’t that oh so very nice?
Come on, Skoochie, get the lock off your sack!
Come out to the bar and knock a few back!
I remember the days of your glorious past
You’d close up the bar dragged out on your ass!
So what’ll ya do?
Come out with the crew?
Drinking brew after brew til your facha turns blue?
Or stay at home sitting with the old lady
While I’m filling my shot glass with 1780!
I am just an ordinary guy, with a very ordinary life
I’m insecure about my penis size.
Isn’t that oh so very nice?
I watch porno from time to time, enjoying a life that is not mine
I rub one out if the girl is fine.
Isn’t that oh so very nice?
Come on, Skoochie, now I’m calling your bluff
With a fist full of singles just ready to stuff!
You know it’s your fate.
So why would you wait
To hit very nudie bar in the Garden State?!
Will you come out and roam or just stay at home?
Pruning Petunia’s with your gay Garden Gnomes
Changing nappies, wiping bums full of ca-ca
While I’m sticking my face between silicone ta-ta's

Обычный Парень (перевод)

Я просто обычный парень, с очень обычной жизнью
У меня есть дом, ребенок и жена.
Разве это не очень мило?
Я встаю, чтобы быть на работе к 9. Каждый месяц я вовремя плачу по счетам.
Я оборачиваю вторсырье шпагатом.
Разве это не очень мило?
Давай, Скучи, сними замок со своего мешка!
Выходи в бар и опрокинь несколько!
Я помню дни твоего славного прошлого
Ты бы заделал натянутую на задницу штангу!
Так что ты будешь делать?
Выйти с экипажем?
Пить варку за варкой, пока твоя голова не станет синей?
Или оставайся дома, сидя со старухой
Пока я наполняю свою рюмку 1780!
Я просто обычный парень, с очень обычной жизнью
Я не уверен в размере своего полового члена.
Разве это не очень мило?
Я смотрю порно время от времени, наслаждаясь чужой жизнью
Я стираю один, если с девушкой все в порядке.
Разве это не очень мило?
Давай, Скучи, теперь я раскрою твой блеф.
Целый кулак синглов, готовых к работе!
Ты знаешь, что это твоя судьба.
Так зачем ждать
Попасть в очень нудистский бар в Гарден Стейт?!
Ты выйдешь и побродишь или просто останешься дома?
Обрезка петунии с садовыми гномами-геями
Смена подгузников, вытирание задниц, полных ка-ка
Пока я засовываю лицо между силиконовыми та-та