Перевод текста песни Seconds to South - Horror Show

Seconds to South (оригинал)

With wondering eyes of blue
She turns to me To tell me sweet nothings
And that’s what they were worth
I’d cut myself, into peices, for her
Ready to give, all I can give
On your mark, just to, show her my heart
Still beating and bleeding from
The last time, that she, tore me apart
Why won’t you let up
I’m taking it back
Bearly alive
Bearly able to breath
Just enough to whisper goodbye
I can’t afford one more try
On your sleeve, my heart will die
Watering eyes and choking speech
Look at what youve done to me
A beating heart is only worth so much
A bleeding heart, from your, careless touch
With wondering eyes of blue
She turns to whisper sweet nothings
The smile on your lips
And the worth of words
That may have been true
With wondering eyes of blue
She turns to whisper sweet nothings
But in the end
All along were always meant for you

(перевод)

С удивленными голубыми глазами
Она поворачивается ко мне, чтобы сказать мне приятные мелочи
И это то, что они стоили
Я бы порезал себя на куски для нее
Готов дать, все, что я могу дать
По твоему знаку, просто чтобы показать ей мое сердце
Все еще бьется и истекает кровью
В последний раз, когда она разорвала меня на части
Почему ты не сдашься
я беру это обратно
Медвежонок жив
Медвежонок может дышать
Достаточно, чтобы прошептать на прощание
Я не могу позволить себе еще одну попытку
На твоем рукаве мое сердце умрет
Слезящиеся глаза и задыхающаяся речь
Посмотри, что ты сделал со мной
Биение сердца стоит так много
Кровоточащее сердце от твоего неосторожного прикосновения
С удивленными голубыми глазами
Она поворачивается, чтобы шептать сладкие глупости
Улыбка на твоих губах
И ценность слов
Это могло быть правдой
С удивленными голубыми глазами
Она поворачивается, чтобы шептать сладкие глупости
Но в конце
Все это всегда предназначалось для вас