Перевод текста песни A Drummer's Arm - Hop Along, Queen Ansleis

A Drummer's Arm (оригинал)

THIS IS HOW THE STORY GOES:
'Tween four fellas playing bacci ball
And suddenly a bolt of lightning struck down
It was stunning the way they separated
And all the atoms fell just like confetti
But somehow found their way up to heaven
Called the ghost out, our father spinning around and around
How captivating they wound about each other
Just like a little wedding
And the head spectre said please get yourselves together
But the problem with the particles is they can’t remember
Who is who — am I you?
or are there two of us together
Or am I, am I me forever?
And the one that was a part of bob’s hand said «understand
I am done being held down by this man» then he ran
Last winter, I heard he was living in the wind pipe of a famous opera singer
And another one fell down and found himself inside a cannon
Part of a daredevil’s heart no one’s sure of where he landed
But the moment of the shot the crowd
All got the chills I still swear that I can feel it
And another
Now a drummers arm they say hes outta work
And is now a little lonely poorly store clerk
But I know he’ll be back have you heard the way he used to hit The high hat
How he hit the high hat, hit the high hat …

Рука Барабанщика (перевод)

ВОТ КАК ПРОИСХОДИТ ИСТОРИЯ:
«Четверо парней играют в бакчи-болл
И вдруг молния ударила
То, как они расстались, было ошеломляющим
И все атомы упали, как конфетти
Но каким-то образом нашли свой путь на небеса
Вызвал призрака, наш отец крутился вокруг и вокруг
Как пленительно они мотались друг о друга
Как маленькая свадьба
И главный призрак сказал, пожалуйста, соберитесь
Но проблема с частицами в том, что они не могут вспомнить
Кто есть кто — я ты?
или нас двое вместе
Или я, я навсегда?
А тот, что был частью руки Боба, сказал: «Понимаю
Меня больше не удерживает этот мужчина», затем он побежал
Прошлой зимой я слышал, что он жил в дудке известного оперного певца.
А еще один упал и оказался внутри пушки
Часть сердца смельчака, никто не знает, где он приземлился
Но момент расстрела толпы
У всех мурашки по коже, я до сих пор клянусь, что чувствую это.
И другой
Теперь барабанщики говорят, что он не работает
И теперь немного одинокий бедный продавец в магазине
Но я знаю, что он вернется, ты слышал, как он бил по высокой шляпе?
Как он ударил по высокой шляпе, ударил по высокой шляпе…