Перевод текста песни Somewhere Else - Hooray For Earth

Somewhere Else (оригинал)

Somewhere else
Somewhere better than here
Somewhere else to go
Somewhere else
Somewhere better than here
Somewhere else to go
We let ourselves
So that matters is fear
Turn my hands to guns
Oh, oh, oh!
Take your time
Gonna … over here
No one has to know!
Soul is devil lost
Suddenly, all the answers come
Suddenly, going on forever
Suddenly, all the answers come to me!
Nowhere else
No one better than you
Someone glamorous
But that’s my start
Nowhere better than here
Fold my hands close
And it’s all this ever was!
Suddenly, all the answers come
Suddenly, going on forever
Suddenly, all the answers come
Like a submarine floating up
Suddenly, all the answers come
Suddenly, going on forever
Suddenly, all the answers come to me!

Где-То Еще (перевод)

Где-нибудь еще
Где-то лучше, чем здесь
Куда еще пойти
Где-нибудь еще
Где-то лучше, чем здесь
Куда еще пойти
Мы позволяем себе
Так что главное — это страх
Превратите мои руки в оружие
Ох ох ох!
Не торопись
Собираюсь ... здесь
Никто не должен знать!
Душа дьявола потеряна
Внезапно все ответы приходят
Внезапно, навсегда
Внезапно все ответы приходят ко мне!
Нигде более
Нет никого лучше тебя
Кто-то гламурный
Но это мое начало
Нигде лучше, чем здесь
Сложите мои руки близко
И это все когда-либо было!
Внезапно все ответы приходят
Внезапно, навсегда
Внезапно все ответы приходят
Как подводная лодка, всплывающая
Внезапно все ответы приходят
Внезапно, навсегда
Внезапно все ответы приходят ко мне!