Перевод текста песни Crockett's Theme (from 'Miami Vice') - Hollywood Studio Orchestra

Crockett's Theme (from 'Miami Vice') - Hollywood Studio Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crockett's Theme (from 'Miami Vice'), исполнителя - Hollywood Studio Orchestra.
Дата выпуска: 06.12.2011
Язык песни: Английский

Crockett's Theme (from 'Miami Vice')

(оригинал)
It was raised in the sunshine city
In the middle of sex, drugs, girls that’s pretty
Guess I made a left down the right down route
If I made a right they couldn’t have pulled me out
As I take a look down the projects blocks
See they filled with pain and I’ma block that out
Cause I got a job to protect and serve
And I’m gon do it, homie, that’s my word
But I’m your badge but I’m your gun
And all my niggas told me that I was on one
I guess it was something in my heart that told me
Cause when I was young I used to hate the police
But this is my calling that’s my take
I never would’ve thought end up as Jake
But I’m do my best just to keep my brain
Cause in this city homies it’s hard to stay sane
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
Welcome to Miami where the killers dwell
And I specialize in putting them in a jail cell
I give a holler to my sisters on welfare
Please don’t hate me for the badge I ware
Please don’t hate me cause your man ain’t there
I tried to warn him, he ain’t care
It’s a dirty job and somebody gotta do it
Got to make sure your kids safe at school
But I’m your badge but I’m your gun
I got a bad attitude so you better run
I’m about to clean the streets
And I sweep’em if I have to
You got guns, we got guns too
And I bet we got mo' guns than you
A message from Miami’s finest don’t sleep
If we catch yo ass on the creep
We gon' take the dope, the money and leave a case you can’t beat
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine
(Don't you try, the city is mine)
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine

Тема Крокетта (из фильма "Полиция нравов Майами")

(перевод)
Он вырос в солнечном городе
Посреди секса, наркотиков, красивых девушек
Думаю, я сделал левый по правому пути
Если бы я поступил правильно, меня бы не вытащили
Когда я просматриваю блоки проектов
Смотри, они наполнены болью, и я заблокирую это.
Потому что у меня есть работа, чтобы защищать и служить
И я сделаю это, братан, это мое слово
Но я твой значок, но я твой пистолет
И все мои ниггеры сказали мне, что я был на одном
Я думаю, это было что-то в моем сердце, что сказало мне
Потому что, когда я был молод, я ненавидел полицию
Но это мое призвание, это мой выбор
Никогда бы не подумал, что в конечном итоге стану Джейком
Но я делаю все возможное, чтобы сохранить свой мозг
Потому что в этом городе трудно оставаться в здравом уме
Когда я иду по линии
Город мой
Только не переходи черту
Город мой
Когда я иду по линии
Город мой
Только не переходи черту
Добро пожаловать в Майами, где обитают убийцы
И я специализируюсь на том, чтобы сажать их в тюремную камеру.
Я кричу своим сестрам о социальном обеспечении
Пожалуйста, не ненавидьте меня за значок, который я ношу
Пожалуйста, не ненавидь меня, потому что твоего мужчины там нет
Я пытался предупредить его, ему все равно
Это грязная работа, и кто-то должен ее делать
Нужно убедиться, что ваши дети в безопасности в школе
Но я твой значок, но я твой пистолет
У меня плохое отношение, так что лучше беги
Я собираюсь убирать улицы
И я подметаю их, если нужно
У вас есть оружие, у нас тоже есть оружие
И держу пари, у нас больше оружия, чем у тебя
Сообщение от лучших в Майами не спать
Если мы поймаем твою задницу на ползучести
Мы возьмем наркотики, деньги и оставим дело, которое вы не сможете победить
Когда я иду по линии
Город мой
Только не переходи черту
Город мой
Когда я иду по линии
Город мой
Только не переходи черту
Город мой
(Не пытайся, город мой)
Когда я иду по линии
Город мой
Только не переходи черту
Город мой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moonriver 2017
Crockett's Theme (from Miami Vice Theme) 2010
Crockett's Theme(Miami Vice Theme) 2011
A Walk In The Park ft. Daniel Light 2012
Crockett's Theme (Miami Vice Theme) 2010
Crockett's Theme (from Miami Vice) 2011
Crockett's Theme (From "Miami Vice") 2011
It Must Have Been Love (Pretty Woman) 2009
Moonriver (From "Breakfast at Tiffany's") 2018

Тексты песен исполнителя: Hollywood Studio Orchestra