Перевод текста песни Rocking out the City - Hitten

Rocking out the City (оригинал)

Landing for the first time in the city of lights
We left our home to chase our dream
Walking around those wild streets we just realized
That it was going to be the time at our lives
Between the buildings and neon lights
We could feel the heat of the night
When we heard the screams of the crowd
We knew they just wanna rock with us
And that is what we did
Rocking out the city, Never gonna stop
Rocking out the city, Heading to the top
Can you feel it?
Can you hear it?
The boys are playing loud
Rocking out th city
Rocking out the Rising Sun
ROCK ROCK!
All those moments that w’ll never forget
The feeling was so strong, left us with no regrets
A special brotherhood that will never die
They knew the boys would be by their side
Between the buildings and neon lights
We could feel the heat of the night
When we heard the screams of the crowd
We knew they just wanna rock with us
And that is what we did
Terror Twins — Twin guitar passage
Solo — Johnny

Раскачиваясь по городу (перевод)

Посадка в первый раз в городе огней
Мы покинули наш дом, чтобы преследовать нашу мечту
Прогуливаясь по этим диким улицам, мы только что поняли
Что это будет время в нашей жизни
Между зданиями и неоновыми огнями
Мы могли чувствовать тепло ночи
Когда мы услышали крики толпы
Мы знали, что они просто хотят зажечь с нами
И это то, что мы сделали
Раскачивая город, никогда не остановлюсь
Качаем город, направляемся к вершине
Ты можешь это почувствовать?
Ты слышишь это?
Мальчики играют громко
Раскачивая город
Раскачивание восходящего солнца
РОК РОК!
Все те моменты, которые никогда не забуду
Чувство было настолько сильным, что не оставило нам никаких сожалений
Особое братство, которое никогда не умрет
Они знали, что мальчики будут рядом с ними
Между зданиями и неоновыми огнями
Мы могли чувствовать тепло ночи
Когда мы услышали крики толпы
Мы знали, что они просто хотят зажечь с нами
И это то, что мы сделали
Terror Twins — Парный гитарный пассаж
Соло — Джонни