Перевод текста песни Ruumisvedet - Hiidenhauta

Ruumisvedet (оригинал)

Verestä yö pettureiden
Yksi on tapettu miesi
Asemiin, Pohjanmaan soturit
Iyö talvi surutta miestä
Luopiot jään alle jäävät
Päälle jään kukaan ei meistä
Jäästä hauta joukoilleni?
Petturit pelosta jäävät
Ei vieri kivet kivusta
Ei paadet paloja itke
Vaan itkee sen poika siellä
Sen kivellä kuoliaaksi
Ei itke sukunsa marja
Altansa kiven surua
Huovi, mielensä veressä
Pakenijan kantapäillä
Iskee, ei tyrehdy hurme
Ruumiit rantoja repivät
Yö ruumisvedet väsytti
Aamu maille Murhasaaren
Päivä pääsi alta jäitten
Kuu kumotti kehdon päälle
Ei satoja surmattuna
Kymmenettä miestä lyöty
Vaan tuhansia tapettu
Raadeltuna rinnoistansa
Jää kantaa verensä painon
Ruumiita ei raivo kanna
Jäätyy talven taistelusta
Sula pohjaan luut levolle

Ruumisvedet (перевод)

Кровавая ночь предатели
Один – ваш убитый муж
Встаньте, воины Остроботнии
Спокойной ночи грустный человек зима
Отступники остаются подо льдом
Никто из нас не останется позади
Оставить могилу для моих войск?
Предатели держатся подальше от страха
Не катящиеся камни от боли
ты не плачешь
Этот мальчик плачет там
Камень его до смерти
Ягода в своем роде не плачет
Печаль камня бассейна
Хуови, в крови его разума
По пятам беглеца
Бьет, не утомляет Очарование
Тела разрывают пляжи
Ночные жидкости тела меня утомили
Утро на берегу Мурхасаари
День вышел из-под контроля
Луна опрокинула колыбель
Не сотни убитых
Десять человек были избиты
Но тысячи убитых
Вырвало из груди
Лед несет вес его крови
Ярость не переносит трупы
Замерзая от битвы зимы
Растопите до дна, чтобы дать отдых вашим костям