Перевод текста песни Piano Piano - Highland

Piano Piano (оригинал)

Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu I feel abused, I feel accused
I feel attacked
I feel smacked by no respect
Letting you go is easy
Lovin' you is hard
Damn, I should have known that
From the very start
You were smart, you stole my heart
And all that stuff
Messin' up, play my mind
Funny emotions all the time
I saw you vis-a-vis, who’s she?
She’s not me as I can see
Like I said lettin' go is easy
Lovin' you is hard
I don’t wanna new start
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu You made me stick, you made me think
You made me sick, you this me wrong
That’s what I’m trying to tell you
With this song
So gimme love, touch me with it love
All eyes on me
I’m you queen, your lady
Your heart, can’t you see?
So let me, tease me, please me Or let me go out the door
Cause I can’t stand
All the stress no more
That’s for sure
Lady Scar is ready to score
(ha-ha) and I don’t need you no more
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano, noto che
Non stavero bene…
… E vedo: si lo so
Piano piano, noto che
Non stavero bene…
… E vedo: si lo so
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Non esisti tu

(перевод)

Фортепиано ното че
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Я чувствую себя оскорбленным, я чувствую себя обвиненным
я чувствую себя атакованным
Я чувствую себя оскорбленным отсутствием уважения
Отпустить тебя легко
Любить тебя тяжело
Черт, я должен был это знать
С самого начала
Ты был умным, ты украл мое сердце
И все такое
Беспорядок, играй со мной
Смешные эмоции все время
Я видел тебя визави, кто она?
Она не я, как я вижу
Как я уже сказал, отпустить легко
Любить тебя тяжело
Я не хочу начинать заново
Фортепиано ното че
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Ты заставил меня придерживаться, ты заставил меня задуматься
Ты сделал меня больным, ты меня неправильно
Вот что я пытаюсь вам сказать
С этой песней
Так что дай мне любовь, прикоснись ко мне любовью
Все смотрят на меня
Я твоя королева, твоя леди
Твое сердце, разве ты не видишь?
Так что позвольте мне дразнить меня, пожалуйста, или позвольте мне выйти за дверь
Потому что я терпеть не могу
Нет больше стресса
Это уж точно
Леди Шрам готова забивать
(ха-ха) и ты мне больше не нужен
Фортепиано ното че
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano, noto che
Нон ставеро бене…
… Эведо: си ло так
Фортепиано, ното че
Нон ставеро бене…
… Эведо: си ло так
Фортепиано ното че
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Non esisti tu