Перевод текста песни Playtime - Hi-5

Playtime (оригинал)

Be a climber be a clown
bang a drum or snuggle down
no matter what we do today
we’ll play together.
Hey hey come on let’s play
hey hey let’s play today
hey hey we’ll clap our hands and play forever
Whether it’s sunny or whether it’s wet
whatever the whether we never forget.
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you
(dobbe dobee doo)
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you!
I like dress-ups you like songs
we all like dancing can’t go wrong
there’s swings and slides and monkey bars
roundabouts and pedal cars.
Hey hey come on let’s play
hey hey let’s play today
hey hey we’ll clap our hands and play forever
Whether it’s snowy or whether it’s dry
whatever the whether we always know why.
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you
(dobbe dobee doo)
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you!
Hey hey hey, come on and play play play
hey hey hey, come on let’s play together…
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you
(dobbe dobee doo)
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you!

Playtime (перевод)

Будь альпинистом, будь клоуном
стукнуть в барабан или прижаться
независимо от того, что мы делаем сегодня
мы будем играть вместе.
Эй эй давай поиграем
эй эй давай поиграем сегодня
эй эй мы будем хлопать в ладоши и играть вечно
Солнечно или сыро
независимо от того, никогда ли мы никогда не забудем.
Playtime будет играть весь день (весь день)
чувство игрового времени A-OK (OK)
Playtime будет играть с тобой весь день
(доббе доби ду)
Playtime будет играть весь день (весь день)
чувство игрового времени A-OK (OK)
Playtime будет играть с тобой весь день!
Мне нравятся наряды, тебе нравятся песни
мы все любим танцевать не может пойти не так
есть качели и горки и бары для обезьян
карусели и педальные автомобили.
Эй эй давай поиграем
эй эй давай поиграем сегодня
эй эй мы будем хлопать в ладоши и играть вечно
Будь то снег или сухо
независимо от того, всегда ли мы знаем, почему.
Playtime будет играть весь день (весь день)
чувство игрового времени A-OK (OK)
Playtime будет играть с тобой весь день
(доббе доби ду)
Playtime будет играть весь день (весь день)
чувство игрового времени A-OK (OK)
Playtime будет играть с тобой весь день!
Эй, эй, эй, давай, играй, играй, играй
эй эй эй, давай поиграем вместе...
Playtime будет играть весь день (весь день)
чувство игрового времени A-OK (OK)
Playtime будет играть с тобой весь день
(доббе доби ду)
Playtime будет играть весь день (весь день)
чувство игрового времени A-OK (OK)
Playtime будет играть с тобой весь день!