Перевод текста песни Forever and Always - Hezron

Forever and Always (оригинал)

Oh I soldiers were made for war
Boxers were made for the ring
But I was made to love you baby
Let’s just stop this arguing
Ain’t too proud to say sorry
Ain’t too proud to say please
Here and now I present a truce
Cause I believe yeh!
If we find a way for us to stay together
You and i could brighten up the world together
Shine like a star that’s never lost its glow
Forever and ever and always
You and I could be the seventh wonder
Teach the whole world how to love each other
Shine like a star that’s never lost its glow
Forever and ever and always
Whoohoo, hoo hooo, woohoo, hoo hooo
Woooo, woooo, woooo, woooo
Yeah hey!
We’ve been together for a while now
Through the aches and the fears and the smiles
now there’s just no way, no way i’m gonna give
up on our love
Cause I truly appreciate, all the years
you have given me yehah
Sincerely baby i am counting on eternity yeaaah
Dialogue
Hey Babe
I just can’t see myself without you baby
Let’s not fight no more,
lets just work it out.

Навсегда и навсегда (перевод)

О, я, солдаты, созданы для войны
Боксеры созданы для ринга
Но я был создан, чтобы любить тебя, детка
Давай просто прекратим этот спор
Не слишком горд, чтобы извиниться
Не слишком горд, чтобы сказать, пожалуйста
Здесь и сейчас я предлагаю перемирие
Потому что я верю тебе!
Если мы найдем способ остаться вместе
Мы с тобой могли бы украсить мир вместе
Сияй, как звезда, которая никогда не теряла своего сияния
Навсегда и всегда и всегда
Ты и я могли бы быть седьмым чудом
Научите весь мир любить друг друга
Сияй, как звезда, которая никогда не теряла своего сияния
Навсегда и всегда и всегда
Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Да эй!
Мы уже некоторое время вместе
Сквозь боль, страхи и улыбки
теперь просто нет возможности, ни за что я не собираюсь давать
наша любовь
Потому что я действительно ценю все годы
ты дал мне да
С уважением, детка, я рассчитываю на вечность, да
Диалог
Эй детка
Я просто не вижу себя без тебя, детка
Не будем больше ссориться,
давайте просто разберемся.