Перевод текста песни Artificial Love - Heyder

Artificial Love (оригинал)

Give me a moment
I need a second to catch my breath
Under the covers
Under the light that I see we left
Were we in a hurry?
Bet I couldn’t wait til the clothes came off
There’s no need to worry
I’m not gonna look when you pick them up
Was it artificial love, cos there is something I’ve found true
Resting on my shoulder like I know all about you
Kiss me under covers now we’re sober enough to
Remember how it feels, this isn’t artificial love
Artificial, this isn’t artificial love
This isn’t artificial, this isn’t artificial love
Kiss me under covers now, we’re sober enough to
Remember how it feels, this isn’t artificial love
Give me a minute
I need a moment to take this in
You’re wearing my t-shirt
On the edge of the bed, I don’t wanna leave
Can I tell you a secret?
Yeah I don’t know what you’ve done to me
And you better believe it
(I'll be) thinking about you every night this week
Was it artificial love, cos there is something I’ve found true
Resting on my shoulder like I know all about you
Kiss me under covers now, we’re sober enough to
Remember how it feels, this isn’t artificial love
Artificial, this isn’t artificial love
This isn’t artificial, this isn’t artificial love
Kiss me under covers now we’re sober enough to
Remember how it feels, this isn’t artificial love
Artificial, this isn’t artificial love
This isn’t artificial, this isn’t artificial love
Kiss me under covers now, we’re sober enough to
Remember how it feels, this isn’t artificial love

Искусственная Любовь (перевод)

Дай мне минутку
Мне нужна секунда, чтобы отдышаться
Под одеялом
Под светом, который я вижу, мы ушли
Мы спешили?
Спорим, я не мог дождаться, пока с меня снимут одежду
Не нужно беспокоиться
Я не буду смотреть, когда ты их заберешь
Была ли это искусственная любовь, потому что есть кое-что, что я нашел правдой
Отдыхая на моем плече, как будто я знаю о тебе все
Поцелуй меня под одеялом, теперь мы достаточно трезвы, чтобы
Помните, каково это, это не искусственная любовь
Искусственная, это не искусственная любовь
Это не искусственная, это не искусственная любовь
Поцелуй меня сейчас под одеялом, мы достаточно трезвы, чтобы
Помните, каково это, это не искусственная любовь
Дай мне минуту
Мне нужно время, чтобы понять это
Ты носишь мою футболку
На краю кровати я не хочу уходить
Могу ли я поделиться с тобой секретом?
Да, я не знаю, что ты сделал со мной.
И тебе лучше поверить в это
(Я буду) думать о тебе каждую ночь на этой неделе
Была ли это искусственная любовь, потому что есть кое-что, что я нашел правдой
Отдыхая на моем плече, как будто я знаю о тебе все
Поцелуй меня сейчас под одеялом, мы достаточно трезвы, чтобы
Помните, каково это, это не искусственная любовь
Искусственная, это не искусственная любовь
Это не искусственная, это не искусственная любовь
Поцелуй меня под одеялом, теперь мы достаточно трезвы, чтобы
Помните, каково это, это не искусственная любовь
Искусственная, это не искусственная любовь
Это не искусственная, это не искусственная любовь
Поцелуй меня сейчас под одеялом, мы достаточно трезвы, чтобы
Помните, каково это, это не искусственная любовь