| Just feel them multiply
| Просто почувствуй, как они умножаются
|
| Like hungry flies in the sweet summer night
| Как голодные мухи в сладкой летней ночи
|
| In the woods they were waiting, in a word they arrived
| В лесу ждали, словом пришли
|
| One doubt from your red mouth, and armies align
| Одно сомнение из твоего красного рта, и армии выравниваются
|
| And once you say it you can’t take it back
| И как только вы это скажете, вы не сможете вернуть это
|
| It was a beautiful home we had, built with our own two hands
| У нас был красивый дом, построенный нашими собственными руками.
|
| And the amber years we got left, gone in a single breath
| И янтарные годы, которые у нас остались, ушли на одном дыхании
|
| They put their eyes to their rifles
| Они положили глаза на свои винтовки
|
| There was a quick fist of light
| Был быстрый кулак света
|
| And we were bricks in a pile
| И мы были кирпичами в куче
|
| Cause once you say it you can’t take it back
| Потому что, как только вы это скажете, вы не сможете вернуть это
|
| Oh once you say it you can’t take it back
| О, как только вы это скажете, вы не сможете вернуть это
|
| Feel them multiply
| Почувствуйте, как они умножаются
|
| Like a hundred eyes aiming at the words in your breath
| Как сотня глаз, нацеленных на слова в твоем дыхании
|
| And then the flies break the flesh and go into your chest | И тогда мухи разрывают плоть и входят в твою грудь |