Перевод текста песни Minha Pira - Hevo84, Bonde da Stronda

Minha Pira (оригинал)

Yeee eie
Yeee eie
Hevo84!
Yeee eie
Que beijo é esse?
O tempo parou, não quer mais voltar
A ser o meu amigo controlável pra pensar
Que tom é esse?
A tua voz do peito pode adentrar
Provando que o amor pode mudar
E eu vou, eu vou
Beijar-te a noite inteira e ser feliz
E eu vou, eu vou
Pra qualquer distante com você
Você é minha pira, minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você
Você é minha pira, minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você
Você é minha pira, minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você
Você é minha pira, minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você
Yeee eie
Yeee eie
Deixa comigo então…
Bonde da Stronda!
Por isso você sabe, menina
Que me fascina, divina, sina
Que me hipnotiza, me instiga
Me faz perder a linha
Te quero na minha, só minha
Vem ser minha princesinha, novinha
Mas sabe bem o que é caminhar sozinha
Você já passou horas e horas com um cara errado
Já viajou e errou escolhendo um namorado
Mas eu tô aqui
E sou quem você quer do lado
Então bora partir, sumir
Deixar morrer o passado
E eu vou, eu vou
Beijar-te a noite inteira e ser feliz
E eu vou, eu vou
Pra qualquer distante com você
(Você é minha pira!) Você é minha pira
Minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você (tudo, tudo com você)
Você é minha pira, minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você (tudo com você)
Você é minha pira, minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você (tudo, tudo com você)
Você é minha pira, minha brisa, meu motivo pra viver
Tudo com você!
Ah, mas você é tão linda, você é tão minha
Faz tanto a minha linha
Minha donzelinha
Você é minha pira de mira
Toda magia da vida
Olha essa brisa, minha filha
Cola comigo na trilha
As tuas amigas sonhando
Com o que você tá passando
A vida é louca e quando
É pra agarrar vai sem plano
Prefiro ser um insano
Moleque, solto, malandro
Parado, só escutando
Teu coração me chamando
Prefiro ser um insano
Moleque, solto, malandro
Parado, só escutando
Teu coração me chamando
Yeee eie

Моя Пира (перевод)

Да эй
Да эй
Хево84!
Да эй
Что это за поцелуй?
Время остановилось, оно не хочет возвращаться
Быть моим контролируемым другом, чтобы думать
Что это за тон?
Ваш грудной голос может войти
Доказательство того, что любовь может измениться
И я иду, иду
Целовать тебя всю ночь и быть счастливым
И я иду, иду
В любую далекую с тобой
Ты мой костер, мой ветер, моя причина жить
Все с тобой
Ты мой костер, мой ветер, моя причина жить
Все с тобой
Ты мой костер, мой ветер, моя причина жить
Все с тобой
Ты мой костер, мой ветер, моя причина жить
Все с тобой
Да эй
Да эй
Тогда оставь это мне...
Строндский трамвай!
Итак, вы знаете девушку
Это очаровывает меня, божественная судьба
Это гипнотизирует меня, подстрекает меня
Заставляет меня потерять свою линию
Я хочу, чтобы ты был в моем, только в моем
Будь моей маленькой принцессой
Но ты хорошо знаешь, каково это ходить в одиночестве
Вы проводили часы и часы не с тем парнем?
Вы путешествовали и ошиблись в выборе парня
Но я здесь
Я тот, кого ты хочешь рядом с собой
Так что давай, исчезни
Позволить прошлому умереть
И я иду, иду
Целовать тебя всю ночь и быть счастливым
И я иду, иду
В любую далекую с тобой
(Ты мой костер!) Ты мой костер
Мой ветерок, моя причина жить
Все с тобой (все, все с тобой)
Ты мой костер, мой ветер, моя причина жить
Все с тобой (все с тобой)
Ты мой костер, мой ветер, моя причина жить
Все с тобой (все, все с тобой)
Ты мой костер, мой ветер, моя причина жить
Все с тобой!
О, но ты такая красивая, ты такая моя
Моя линия делает так много
моя маленькая дева
Ты мой костер зрения
Вся магия жизни
Посмотри на этот ветерок, моя дочь
Держись со мной на тропе
Ваши друзья мечтают
Что ты переживаешь
Жизнь сумасшедшая, и когда
Это схватить его без плана
Я предпочел бы быть сумасшедшим
сорванец, распущенный, мошенник
Стоя на месте, просто слушая
Твое сердце зовет меня
Я предпочел бы быть сумасшедшим
сорванец, распущенный, мошенник
Стоя на месте, просто слушая
Твое сердце зовет меня
Да эй