Перевод текста песни Only Human - Hevein

Only Human (оригинал)

It’s nice that your here, I’ve got some news for you
We came so near, I played my part like a fool
You believed in me, I’ve raped your trust again
See it wasn’t enough, the sickest part of me wanted your blood
Living life like a butterfly
Speck of dirt that’s caught in your eye
Try to wash it away
But you can’t get inside
Still you try
I’ve taken a step, I tripped over myself again
And I don’t understand what happened to my well-laid plan
You followed me, that’s when things got way out of hand
You didn’t see, that I’m only human but I did the best I could
I’m doing the best I can
Living life like a butterfly
Spck of dirt that’s caught in your eye
Try to wash it away
But you can’t get inside
Still you try
Still you try
So you fall back on me
Things are better this way
This way
This way

Только Человек (перевод)

Хорошо, что ты здесь, у меня для тебя новости
Мы подошли так близко, я сыграл свою роль, как дурак
Ты поверил в меня, я снова изнасиловал твое доверие
Видишь ли, этого было недостаточно, самая больная часть меня хотела твоей крови
Жить как бабочка
Соринка, попавшая в глаз
Попробуй смыть
Но вы не можете войти внутрь
Тем не менее вы пытаетесь
Я сделал шаг, я снова споткнулся
И я не понимаю, что случилось с моим хорошо продуманным планом
Ты последовал за мной, вот когда все вышло из-под контроля
Вы не видели, что я всего лишь человек, но я сделал все, что мог
Я делаю все возможное
Жить как бабочка
Капля грязи, попавшая в глаза
Попробуй смыть
Но вы не можете войти внутрь
Тем не менее вы пытаетесь
Тем не менее вы пытаетесь
Итак, ты отступаешь от меня
Так лучше
Сюда
Сюда