Перевод текста песни Stars In Your Eyes - Her Majesty & The Wolves, Kimberly Wyatt

Stars In Your Eyes (оригинал)

It’s what you want
It’s what you need
Get it started
I won’t stop
Pre party at the crib
Get it in Call a cab
Let the night begin
Swedish chicks
Model girls
Same song all around the world
Rent money spend it up tonight
And if you ain’t drunk yet
You ain’t doing it right
And I got a feeling I’m getting mine tonight
You and I ignite like dynamite
Hey young world keep it shining bright
Fresh as a feeling like you’re drinking Sprite
Do the right thing like a man spike
So grab a glass cuz it’s on tonight
Dumb fly kicks gold bottles of spade
This is the life when you know you’ve made
No waiting all laughing
Let’s get this party happening
And then she said
It’s what you want
It’s what you need
Get it started
I won’t stop until I see the sun
Stars in your eyes
We’re goin' hard tonight
DJ play my song
This is the glamorous life
Closing out the bar until the end of the night
We’re going hard tonight
Movement speaks through the beat feeling I’m electric
Silver moon shining through sitting so majestic
Breathing in the bright lights
Cinderella all night
Flying in my fairy tale will take you higher
And then she said
It’s what you want
It’s what you need
Get it started
I won’t stop until I see the sun
Stars in your eyes
We’re goin' hard tonight
DJ play my song
This is the glamorous life
Closing out the bar until the end of the night
We’re goin' hard tonight
Meet me in the clouds at the top of the Coliseum
A private serenade between you and I The moon is coming out to catch a glimpse of the twilight
A never ending story by you and I Draw circles round the world
Feel the wind in my hair
Beyond the universe we can go anywhere
Take a fast ride on a shooting star
A little piece of heaven wherever we are

Звезды В Твоих Глазах (перевод)

Это то, что вы хотите
Это то, что вам нужно
Начать это
я не остановлюсь
Предварительная вечеринка в кроватке
Получите это в Вызовите такси
Пусть ночь начнется
Шведские телки
Девушки-модели
Одна и та же песня по всему миру
Арендные деньги потратить сегодня вечером
И если ты еще не пьян
Вы делаете это неправильно
И у меня такое чувство, что я получу свое сегодня вечером
Мы с тобой воспламеняемся, как динамит
Эй, молодой мир, пусть он сияет ярко
Свежий, как будто вы пьете Sprite
Делай правильные вещи, как спайк
Так что хватай стакан, потому что он сегодня вечером
Тупая муха пинает золотые бутылки с лопатой
Это жизнь, когда вы знаете, что сделали
Нет ожидания, все смеются
Давайте устроим эту вечеринку
А потом она сказала
Это то, что вы хотите
Это то, что вам нужно
Начать это
Я не остановлюсь, пока не увижу солнце
Звезды в твоих глазах
Мы идем трудно сегодня вечером
DJ, сыграй мою песню
Это гламурная жизнь
Закрытие бара до конца ночи
Мы собираемся трудно сегодня вечером
Движение говорит сквозь ритм, чувствуя, что я наэлектризован
Серебряная луна сияет сквозь сидение так величественно
Вдыхая яркий свет
Золушка всю ночь
Полет в моей сказке поднимет тебя выше
А потом она сказала
Это то, что вы хотите
Это то, что вам нужно
Начать это
Я не остановлюсь, пока не увижу солнце
Звезды в твоих глазах
Мы идем трудно сегодня вечером
DJ, сыграй мою песню
Это гламурная жизнь
Закрытие бара до конца ночи
Мы идем трудно сегодня вечером
Встретимся в облаках на вершине Колизея
Частная серенада между тобой и мной Луна выходит, чтобы мельком увидеть сумерки
Бесконечная история, которую мы с тобой рисуем кругами по всему миру
Почувствуй ветер в моих волосах
За пределами вселенной мы можем отправиться куда угодно
Совершите быструю поездку на падающей звезде
Маленький кусочек рая, где бы мы ни были