Перевод текста песни REAL LOVE - Henrik

REAL LOVE (оригинал)

I found real love
Yeah, I found real love
I found it, I found it
(I found real love, yeah I found real love- I found it, i found it)
Ye yeah
Your broken and feeling alone
Sometimes I’m feeling like God might’ve left me
Hole in my chest and the rest I feel empty
But
Promised you’ll never let go
And
Promised your never alone
I put aside what the world had to offer
I found a love in the arms of the father
Yeah
I no cap, tired of feeling sad at night
Crying out to agonize
I need something to satisfy
Need you to put me together, I’m broken
All in my head and I can’t even focus
I wanna live and I go through the motions
Wanna believe all the words that you spoken
I swear I try, but I’m falling short
So take my life cuz I’m all yours
I don’t wanna waste my time
Listening to all the lies
Love is patient, Love is kind
Love is failing, Love is God
I know the way that it goes
Your broken and feeling alone
Sometimes I’m feeling like God might’ve left me
Hole in my chest and the rest I feel empty
But
Promised you’ll never let go
And
Promised your never alone
I put aside what the world had to offer
I found a love in the arms of the father
Ye yeah
Uh Okay
I’m a mess, for real for real
Falling in sin, and I push you away
Fighting these demons, I can’t seem to kill
Yeah they haunt me
Skeletons in my closet
I’m just so exhausted
Feeling like I lost it
Used to believe what I could see
«Follow the world»
They lied to me
Locked in my lies, I can breathe
I can’t believe that you died for me
I don’t deserve it
I’m so far from perfect
The world says I’m worthless
But you say, I’m worth it
Yeah ayy
I know the way that it goes
Your broken and feeling alone
Sometimes I’m feeling like God might’ve left me
Hole in my chest and the rest I feel empty
But
Promised you’ll never let go
And
Promised your never alone
I put aside what the world had to offer
I found a love in the arms of the father

(перевод)

Я нашел настоящую любовь
Да, я нашел настоящую любовь
Я нашел это, я нашел это
(Я нашел настоящую любовь, да, я нашел настоящую любовь, я нашел ее, я нашел ее)
Да да
Ты сломлен и чувствуешь себя одиноким
Иногда я чувствую, что Бог, возможно, оставил меня.
Дыра в груди и в остальном я чувствую себя пустым
Но
Обещал, что никогда не отпустишь
И
Обещал, что ты никогда не одинок
Я отложил в сторону то, что мог предложить мир
Я нашел любовь в объятиях отца
Ага
Я без кепки, надоело грустить по ночам
Кричать, чтобы агонизировать
Мне нужно что-то, чтобы удовлетворить
Мне нужно, чтобы ты собрал меня вместе, я сломлен
Все в моей голове, и я даже не могу сосредоточиться
Я хочу жить, и я делаю движения
Хотите верить всем словам, которые вы сказали
Клянусь, я стараюсь, но мне не хватает
Так что забери мою жизнь, потому что я весь твой
Я не хочу тратить свое время
Слушая всю ложь
Любовь терпелива, Любовь добра
Любовь терпит неудачу, Любовь - это Бог
Я знаю, как это происходит
Ты сломлен и чувствуешь себя одиноким
Иногда я чувствую, что Бог, возможно, оставил меня.
Дыра в груди и в остальном я чувствую себя пустым
Но
Обещал, что никогда не отпустишь
И
Обещал, что ты никогда не одинок
Я отложил в сторону то, что мог предложить мир
Я нашел любовь в объятиях отца
Да да
О, хорошо
Я беспорядок, по-настоящему по-настоящему
Падение в грехе, и я отталкиваю тебя
Сражаясь с этими демонами, я не могу убить
Да, они преследуют меня
Скелеты в моем шкафу
я так устала
Чувство, что я потерял его
Раньше верил тому, что видел
«Следуй за миром»
Они солгали мне
Запертый в своей лжи, я могу дышать
Я не могу поверить, что ты умер за меня
я этого не заслуживаю
Я так далек от совершенства
Мир говорит, что я бесполезен
Но ты говоришь, я того стою
да ауу
Я знаю, как это происходит
Ты сломлен и чувствуешь себя одиноким
Иногда я чувствую, что Бог, возможно, оставил меня.
Дыра в груди и в остальном я чувствую себя пустым
Но
Обещал, что никогда не отпустишь
И
Обещал, что ты никогда не одинок
Я отложил в сторону то, что мог предложить мир
Я нашел любовь в объятиях отца