Перевод текста песни Phantom Ship - Hellish War

Phantom Ship (оригинал)

Cursed ones, under the moonlight
Seeking forgiveness
From their darkest sins
Breaking the waves, sailing on for eternity
Rulers of the oceans
Waving their black flags of misery
Undead crew, sailing into the night
Forgotten names
Written in blood
Battles are fought, never to be lost
In the ship of the black souls
Never reaching any shore
Consumed by lust, no God to trust
With power and greed
they are the crew of… the Phantom Ship
Ghosts of men, servants of hell
An endless nightmare
Shadows of home, long forgotten
In their hearts, an endless pain
Empty eyes, looking for a lost horizon
Doomed to sail on forever
In a world of hate and death
Bounded by the spell
They crossed the gates of hell
Inside the heart of darkness
They’ll live to pay the price
Consumed by lust, no God to trust
With power and greed
They are the crew of… the Phantom Ship
Ghosts of men, servants of hell
An endless nightmare
Shadows of home, long forgotten
In their hearts an endless pain
They are sailing
on and on!

Phantom Ship (перевод)

Проклятые, под лунным светом
В поисках прощения
От их самых темных грехов
Разбивая волны, плывя в вечность
Повелители океанов
Размахивая своими черными флагами страданий
Экипаж нежити, плывущий в ночь
Забытые имена
Написано кровью
Битвы ведутся, никогда не проигрываются
На корабле черных душ
Никогда не достигнув ни одного берега
Поглощен похотью, нет Бога, которому можно доверять
С силой и жадностью
они экипаж… корабля-призрака
Призраки людей, слуги ада
Бесконечный кошмар
Тени дома, давно забытые
В их сердцах бесконечная боль
Пустые глаза, ищущие потерянный горизонт
Обречен плыть вечно
В мире ненависти и смерти
Ограниченный заклинанием
Они пересекли врата ада
В сердце тьмы
Они будут жить, чтобы заплатить цену
Поглощен похотью, нет Бога, которому можно доверять
С силой и жадностью
Это команда… Корабля-призрака.
Призраки людей, слуги ада
Бесконечный кошмар
Тени дома, давно забытые
В их сердцах бесконечная боль
они плывут
снова и снова!