Перевод текста песни Midnight Lady - Hellfueled

Midnight Lady (оригинал)

sitting down on my bed
wondering through my mind
night has come I’m wide awake
another sleepless night
I wanna know the truth
shy I got left behind
why my life has turned into
a never ending story
I know she comes tonight
she fullfills her bow
My own fairytale is unknown to mankind
the lady knows my secret and helps me through the night
midnight lady
she makes me high, I feel alive
midnight lady
saving me tonight
I shed a tear, I’m so alone
sadness fills my days
wonder if I ever find out
the reason wht they lied
I’m so sick and tired of their madeup stories
tell me now, the time is short
soon I close my eyes
I know she comes tonight
she fullfills her bow
My own fairytale is unknown to mankind
the lady knows my secret and helps me through the night
midnight lady
she makes me high, I feel alive
midnight lady
saving me tonight
morning comes, I’m still awake
I got to get some rest
astral queen, where are you now
where are you when I need you
you got to help me now
I need you advise
gonna take the easy way
out of my misery
I know she comes tonight
she fullfills her bow
My own fairytale is unknown to mankind
the lady knows my secret and helps me through the night
midnight lady
she makes me high, I feel alive
midnight lady
saving me tonight

Полночная леди (перевод)

сижу на моей кровати
интересно в моей голове
ночь пришла я проснулся
Очередная бессонная ночь
Я хочу знать правду
застенчивый я остался позади
почему моя жизнь превратилась в
бесконечная история
Я знаю, что она придет сегодня вечером
она наполняет свой лук
Моя собственная сказка неизвестна человечеству
дама знает мой секрет и помогает мне в ночи
Midnight Lady
она поднимает мне настроение, я чувствую себя живым
Midnight Lady
спаси меня сегодня вечером
Я пролил слезу, я так одинок
печаль наполняет мои дни
Интересно, узнаю ли я когда-нибудь
причина, по которой они лгали
Меня так тошнит от их выдуманных историй
скажи мне сейчас, время короткое
скоро я закрываю глаза
Я знаю, что она придет сегодня вечером
она наполняет свой лук
Моя собственная сказка неизвестна человечеству
дама знает мой секрет и помогает мне в ночи
Midnight Lady
она поднимает мне настроение, я чувствую себя живым
Midnight Lady
спаси меня сегодня вечером
наступает утро, я еще не сплю
Мне нужно немного отдохнуть
астральная королева, где ты сейчас
где ты, когда ты мне нужен
ты должен помочь мне сейчас
Мне нужен ваш совет
пойду по легкому пути
из моего страдания
Я знаю, что она придет сегодня вечером
она наполняет свой лук
Моя собственная сказка неизвестна человечеству
дама знает мой секрет и помогает мне в ночи
Midnight Lady
она поднимает мне настроение, я чувствую себя живым
Midnight Lady
спаси меня сегодня вечером