Перевод текста песни COME ALIVE - heffy

COME ALIVE (оригинал)

She off the key in the club
Mixing different types of drugs (Mixing different types of drugs)
We took ‘em both and felt something between us
I think we took too much
I think we took too much
(I think we took too much!)
Someone shut the lights off, I’ve seen enough
And my veins are shot, I’ve lost your want
And we can’t die soon to save ourselves
Different, I’ve lost my soul
(My heart is cut open)
(And her clothes are off)
(Nothing left here to live for)
(Nothing to talk about)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
I think it’s time to call your bluff
There’s no intent when I’m numb (There's no intent when I’m numb)
I thought I gave you what you wanted?
(I thought I gave you what you wanted?)
But it’s never enough (But it’s never enough)
And I can’t shake it off
It was just what we were fighting for
Any more fake doubters can leave the door
Then she grabs my hand and she begs once more
You gon' find me dead if I’m on that floor
(My heart is cut open)
(And her clothes are off)
(Nothing left here to live for)
(Nothing to talk about)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)
Will you come alive?
(Will you come alive?)

(перевод)

Она с ключа в клубе
Смешивание разных видов наркотиков (Смешивание разных видов наркотиков)
Мы взяли их обоих и почувствовали что-то между нами
Я думаю, мы взяли слишком много
Я думаю, мы взяли слишком много
(Думаю, мы взяли слишком много!)
Кто-то выключил свет, я видел достаточно
И мои вены прострелены, я потерял твое желание
И мы не можем скоро умереть, чтобы спасти себя
Другое, я потерял свою душу
(Мое сердце разрезано)
(И ее одежда выключена)
(Здесь нечего жить)
(Не о чем говорить)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Я думаю, пришло время назвать ваш блеф
Нет намерения, когда я оцепенел (нет намерения, когда я оцепенел)
Я думал, что дал тебе то, что ты хотел?
(Я думал, что дал тебе то, что ты хотел?)
Но этого никогда не бывает достаточно (Но этого никогда не бывает достаточно)
И я не могу избавиться от этого
Это было именно то, за что мы боролись
Любые другие фальшивые сомневающиеся могут покинуть дверь
Затем она хватает меня за руку и снова умоляет
Ты найдешь меня мертвым, если я буду на этом этаже
(Мое сердце разрезано)
(И ее одежда выключена)
(Здесь нечего жить)
(Не о чем говорить)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)
Ты оживешь?
(Ты оживешь?)