| Don't Put It in Your Nose (оригинал) | Не Засовывай Его Себе в Нос (перевод) |
|---|---|
| If it’s smaller than your elbow, don’t put it in your nose | Если он меньше локтя, не засовывайте его в нос. |
| If you found it in the sink, don’t put it in your nose | Если вы нашли его в раковине, не лезьте в нос |
| If it’s glass or brass or chewing gum or gushes from a hose | Если это стекло или латунь, или жевательная резинка, или потоки из шланга |
| Remember what I told you: don’t put it in your nose! | Помни, что я тебе говорил: не лезь в нос! |
| I used to play with crayons as I sat upon the lawn | Раньше я играл мелками, когда сидел на лужайке |
| Then I put them up my nose 'til all of them were gone | Затем я засунул их себе в нос, пока все они не исчезли |
| Proud of my experiment, I was so very pleased | Горжусь своим экспериментом, я был очень доволен |
| That a perfect little rainbow dribbled out with every sneeze | Что идеальная маленькая радуга капает с каждым чихом |
| Never used a bank, I kept quarters up my nose | Никогда не пользовался банком, я держал четвертак в носу |
| I jingled when I nodded, had change for drying clothes | Я звенел, когда кивал, имел мелочь для сушки одежды |
| I had so many plans to take my loot and make a profit | У меня было так много планов, чтобы забрать свою добычу и получить прибыль |
| But no one would accept my very gooey first deposit | Но никто не принял бы мой очень липкий первый депозит |
| I woke up with a weasel in my nose the other night | Прошлой ночью я проснулся с лаской в носу |
| I’m pretty sure he wasn’t there when Mom turned out the light | Я почти уверен, что его там не было, когда мама выключила свет. |
| He’s really very comfy — I wouldn’t give him up for cash | Он действительно очень удобный — я бы не отдал его за деньги |
| I’ve always kinda wanted a luxuriant moustache | Я всегда хотел пышные усы |
| If it’s smaller than your elbow, don’t put it in your nose | Если он меньше локтя, не засовывайте его в нос. |
| If you found it in the sink, don’t put it in your nose | Если вы нашли его в раковине, не лезьте в нос |
| If it’s glass or brass or chewing gum or gushes from a hose | Если это стекло или латунь, или жевательная резинка, или потоки из шланга |
| Remember what I told you: don’t put it in your nose! | Помни, что я тебе говорил: не лезь в нос! |
| Smaller than your elbow? | Меньше локтя? |
| Found it in the sink? | Нашли его в раковине? |
| If it’s glass or brass or chewing gum or gushes from a hose | Если это стекло или латунь, или жевательная резинка, или потоки из шланга |
| Remember what I told you: don’t put it in your nose! | Помни, что я тебе говорил: не лезь в нос! |
Перевод текста песни Don't Put It in Your Nose -
В жанре:Кельтская музыка
Дата выпуска:31.07.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: